ちょっぴりレアな海外情報サイト　Travel-mode　

こんにちは

現在、UAEではラマダンの真っ最中です

 

ラマダンとは、イスラム教徒の人々が日の出から日没まで断食をする神聖な期間のこと

飲食はもちろん、水を飲むことさえも控えます

 

そんなラマダン期間中、街の雰囲気も少し変わります

たとえば、みんな空腹だからなのか、車の運転が少し荒くなることも

先日、午後3時ごろに子供とタクシーに乗った際、運転手さんがとても不機嫌で…

もしかしたら、お腹が空いて辛かったのかもしれません

 

また、私たちイスラム教じゃない人達もレストラン以外での飲食は控えています

ラマダン中はイスラム教徒の方々をおもいやることが大切だからです

 

ラマダン中はモスクでの礼拝に多くの人が集まります

そのため、テロの標的になりやすいとも言われており、礼拝の時間が近づくとモスクから離れる人も少なくありません

私達も、念のため自宅で過ごしています

 

こう聞くと、ラマダンは大変そうなイメージがあるかもしれませんが、

この時期ならではの楽しみもあるんです

 

それが

イフタールミール

 

日没後、4回目の礼拝が終わったらラマダン中の人達もご飯を食べられます

1日1回この時しか食べられないので、待ちに待った食事の時間になると、

「イフタールミール」と呼ばれる食事を楽しみます

 

このイフタールミールが普通の食事と違うところはとにかく量が多い！食べきれないくらいある！

しかも親族や友人を集めて大宴会騒ぎなんです

公園にテーブルやイスを持って来て大宴会している人もたくさんいます

 

さらにラマダンは断食をすることで、日々食べ物に困っている人達に想いを馳せる役割もあります

そのため、イフタールミールの時間になると、街中で食事を善意で提供する行為も見られます

（私は受け取ったことがないです笑）

 

そして自宅や外で宴会するだけでなく、ラマダン中は多くのレストランで、期間限定のイフタールコースを提供していて、リーズナブルに豪華な食事が味わえるのも魅力のひとつ

 

昨年は行けなかったのですが、今年はついに念願のイフタールミールを楽しんできました！

訪れたのは、シェラトンホテルのイフタールビュッフェです

 

テーブルクロスがアラビックなデザインです

 

こちらはサラダ

 

こちらはバターチキンカレー

鶏肉がほろほろで美味しかった！

 

今回のブッフェはアラビック料理が多かったです

こちらの飲み物はアラブでは有名な飲み物たち

 

白色はLABAN（ラバン）という飲み物で、スーパーに行くとたくさんこのLABANが売っています

味はヨーグルトの上澄みの液体って言ったら通じますか？？笑

酸っぱいし、味も薄くて、私はあまり飲めなかったんです

 

ピンクはローズシェイクです

名前のとおりバラが使われています

 

 

こちらも中々の色味ですね笑

 

一番右にあるのが、VIMTO（ビムト）という飲み物です

100％フルーツで作っていて、お肌にも良さそうなこの飲み物

なぜか甘いんですお砂糖不使用なのに甘すぎる！笑

 

ラマダンになるとスーパーでもたくさんVIMTO（ビムト）が売られます

我が家も買って飲んだら「ゴフッ」とむせました

その理由は希釈用のVIMTO（ビムト）だったんです～

カルピスみたいに薄めて飲むタイプとストレートで飲むタイプがあるので気を付けてください

 

ホテルブッフェなので盛り付けひとつもオシャレです

 

こちらはパンの台

アラビックブレッド（ピタパンみたいなやつ）もあって、娘はバクバク食べてました

 

お待ちかねのデザートコーナー

こちらはドライフルーツとデーツです

 

宝箱に入ったすさまじい量のデーツ

 

こちらはアラブスイーツで有名なクナーファです

右にあるシロップ（ガムシロみたい）をかけて食べます

これをクリスピーにしたものが、ドバイチョコに入っているクリスピークナーファです

 

ケーキもアラブスイーツばかり

チーズケーキも使ってるミルクが明らかに牛じゃないんです

（･･･スイーツマニアの私的にはヤギミルクだと思う）

 

スイーツコーナーが広すぎますね

食事系では、チキン、ラム肉、ローストビーフもありました

 

今年のイフタールミールの広告はこちらです

 

 

場所はこちらです

 

シェラトンホテルの公式HPはここをタップ

 

ラマダン中は営業時間が変わったり、みんな空腹で昼過ぎからイライラしてますが、ぜひラマダンの雰囲気を感じるために来てみてください

こんにちは

現在、UAEではラマダンの真っ最中です

 

ラマダンとは、イスラム教徒の人々が日の出から日没まで断食をする神聖な期間のこと

飲食はもちろん、水を飲むことさえも控えます

 

そんなラマダン期間中、街の雰囲気も少し変わります

たとえば、みんな空腹だからなのか、車の運転が少し荒くなることも

先日、午後3時ごろに子供とタクシーに乗った際、運転手さんがとても不機嫌で…

もしかしたら、お腹が空いて辛かったのかもしれません

 

また、私たちイスラム教じゃない人達もレストラン以外での飲食は控えています

ラマダン中はイスラム教徒の方々をおもいやることが大切だからです

 

ラマダン中はモスクでの礼拝に多くの人が集まります

そのため、テロの標的になりやすいとも言われており、礼拝の時間が近づくとモスクから離れる人も少なくありません

私達も、念のため自宅で過ごしています

 

こう聞くと、ラマダンは大変そうなイメージがあるかもしれませんが、

この時期ならではの楽しみもあるんです

 

それが

イフタールミール

 

日没後、4回目の礼拝が終わったらラマダン中の人達もご飯を食べられます

1日1回この時しか食べられないので、待ちに待った食事の時間になると、

「イフタールミール」と呼ばれる食事を楽しみます

 

このイフタールミールが普通の食事と違うところはとにかく量が多い！食べきれないくらいある！

しかも親族や友人を集めて大宴会騒ぎなんです

公園にテーブルやイスを持って来て大宴会している人もたくさんいます

 

さらにラマダンは断食をすることで、日々食べ物に困っている人達に想いを馳せる役割もあります

そのため、イフタールミールの時間になると、街中で食事を善意で提供する行為も見られます

（私は受け取ったことがないです笑）

 

そして自宅や外で宴会するだけでなく、ラマダン中は多くのレストランで、期間限定のイフタールコースを提供していて、リーズナブルに豪華な食事が味わえるのも魅力のひとつ

 

昨年は行けなかったのですが、今年はついに念願のイフタールミールを楽しんできました！

訪れたのは、シェラトンホテルのイフタールビュッフェです

 

テーブルクロスがアラビックなデザインです

 

こちらはサラダ

 

こちらはバターチキンカレー

鶏肉がほろほろで美味しかった！

 

今回のブッフェはアラビック料理が多かったです

こちらの飲み物はアラブでは有名な飲み物たち

 

白色はLABAN（ラバン）という飲み物で、スーパーに行くとたくさんこのLABANが売っています

味はヨーグルトの上澄みの液体って言ったら通じますか？？笑

酸っぱいし、味も薄くて、私はあまり飲めなかったんです

 

ピンクはローズシェイクです

名前のとおりバラが使われています

 

 

こちらも中々の色味ですね笑

 

一番右にあるのが、VIMTO（ビムト）という飲み物です

100％フルーツで作っていて、お肌にも良さそうなこの飲み物

なぜか甘いんですお砂糖不使用なのに甘すぎる！笑

 

ラマダンになるとスーパーでもたくさんVIMTO（ビムト）が売られます

我が家も買って飲んだら「ゴフッ」とむせました

その理由は希釈用のVIMTO（ビムト）だったんです～

カルピスみたいに薄めて飲むタイプとストレートで飲むタイプがあるので気を付けてください

 

ホテルブッフェなので盛り付けひとつもオシャレです

 

こちらはパンの台

アラビックブレッド（ピタパンみたいなやつ）もあって、娘はバクバク食べてました

 

お待ちかねのデザートコーナー

こちらはドライフルーツとデーツです

 

宝箱に入ったすさまじい量のデーツ

 

こちらはアラブスイーツで有名なクナーファです

右にあるシロップ（ガムシロみたい）をかけて食べます

これをクリスピーにしたものが、ドバイチョコに入っているクリスピークナーファです

 

ケーキもアラブスイーツばかり

チーズケーキも使ってるミルクが明らかに牛じゃないんです

（･･･スイーツマニアの私的にはヤギミルクだと思う）

 

スイーツコーナーが広すぎますね

食事系では、チキン、ラム肉、ローストビーフもありました

 

今年のイフタールミールの広告はこちらです

 

 

場所はこちらです

 

シェラトンホテルの公式HPはここをタップ

 

ラマダン中は営業時間が変わったり、みんな空腹で昼過ぎからイライラしてますが、ぜひラマダンの雰囲気を感じるために来てみてください

家族4人でUAEで暮らすゆななさんのブログ『アラブの駐妻日記～アブダビってこんなところ～』より、2024.12.01の記事をご紹介します。アブダビには、旅行者でも気軽にオーダーメイドできる生地屋さんにテーラーも充実しているようです。今回は、ゆななさんがトライしたオーダーメイドをお伝えします。

ご無沙汰してます！

最近怒涛の忙しさでブログ更新止まってました

 

今日は、UAEをよく知る人に、楽しい遊びを教えてもらったのでそのお話

一度ハマると抜けられないオーダーメイドの世界です

今回私がオーダーメイドしたのはポーチです

iPadが入るポーチが欲しい

ドキドキしながらいざ出発です！

まず、生地屋さんで生地を選びます

だいたいどこの生地屋さんも3mから買えるみたいですが、お店によって交渉すれば1mでも買えます

色々な種類の生地があるので、作りたいものに合わせて素材を選びます

シルクはとっても高いです

お値段は1mの金額

今回はアラビアっぽい生地で作りたかったので、こちらのベージュを購入しました

なんと1mで20AED(800円)という安さ

このアラビックな生地はマジリスで使われる絨毯の生地です

ポーチだけだと1mでも大きいので、お友達と半分ずつシェアしました

生地屋さんは街中の至るところにあるのですが、どこも安いです！

逆にモールの中にある生地屋さんはお値段が高いのであまりオススメしません

 

次にこの生地を持ってテイラーさん(仕立て屋さん)に向かいます

このピンクのビルにテイラーさんがいます

教えてもらわないと絶対に分からないですね

友人から教えてもらったテイラーさんは、アブダビ在住の日本人もよく通うらしく、店主のおじさんが少し日本語を話してくれます

そして、オーダーする時には、作ってもらいたいサイズのポーチを一緒に持っていくとスムーズに注文できますよ

私もiPadを持って行ってサイズを計ってもらいました

スカートも100AED(4,000円)くらいで作ってもらえるので、市販で買うよりも安かったりします

で、オーダーしてから1週間ちょっとで出来たポーチがこちらです

こちらはメイク道具とかを入れるポーチです

(2つとも同じサイズ)

いい感じにアラビックなデザインになりました

頼まなくても自動で内ポケットを付けてくれるホスピタリティの良さ

ファスナーは持ち込みもできるし、テイラーさんが持っているものの中から選ぶこともできます

私はテイラーさんの持っているもので作ってもらいました

そして今回お目当てのiPad用ポーチがこちら

下は旦那からのリクエストの巾着

みなさまもあれ？と思ったかもしれませんが

iPadが入りませんでした

あんなにサイズ計ってもらったのに

出来上がりを見た瞬間

小さくない？

って聞いたんです

そしたら、大きく作ってあるから大丈夫って言われて…

家に帰ったら全く入らず

代わりにAmazonのタブレットがジャストサイズでした

今回はこちら4つで80AED(3,200円)でした

このテイラーさんは後払いで現金のみです

出来上がりは満足だし、お値段も高くないので、iPadケースはリベンジします︎

テイラーさんに頼む時には、1個だとダメと言われたりするので、いくつか依頼する候補を持っていくといいです

1週間程度でできたりするので、長期滞在できる方はぜひテイラーさんでオーダーメイドをお試しください

こんにちは

せっかくレゴランドまで来たので、翌日は更にドバイを超えてシャルジャに行ってきました

 今回初シャルジャです

アブダビからドバイに入る時、一気に街が開けてくるのですが、シャルジャもドバイとはまた違う雰囲気でした

モスクはどこにでもありますけどね笑

ドバイは高層ビルがたくさんあるのに対してアブダビやシャルジャは高いビルがそこまでたくさん建っていません

ちなみに、この日の気温は26℃くらい

日中はとても過ごしやすく、朝昼は半袖だと肌寒いです

さてこちらが今回私の行きたかったお店です

なんと、こちらのお店は1日18,000杯のカラックティーを売る人気店なのです

18,000って桁が違いますよね

 24時間オープンのお店です

こちらがカラックティーをオーダーするカウンターです

 

中からもオーダー可能！

確かめていませんが、こういうスタンドでは現金のみのところが多いです

私達はあらかじめ小銭を持って行きました

こんにちは

 

旅行でアブダビに来た人

 

駐在でアブダビで生活している人

 

移住でアブダビで生活している人

 

みなさん、どこかのタイミングで日本に帰国する日が来ますよね

 

 

帰国する時、みなさん何を持って日本に帰りますか？

 

 

ほぼ100％の人がおみやげを買っていくのではないでしょうか

 

 

 

どんな時も役に立つおみやげ！

 

それはばら撒きできるおみやげ

 

 

と言うことで、今日はアブダビでばら撒きおみやげを買いに行きましょう

 

 

DAY TO DAY

 

 

看板が大きいので1枚に納まりませんでした

 

24時間オープンのお店です

 

駐車場はお店の周りにたくさんあるのですが、いつも混んでいて停めるのに苦労します

 

平日朝に行ったら満車で停められず、そのまま帰ってきてしまいました

 

金曜日の午後は少し離れたところなら、駐車場に空きがあります

 

毎週日曜日にはアブダビ市内のすべての駐車場が無料開放されるので、駐車場の激戦になります

 

 

 

まずはモノをおみやげにしたい人！

こちらラクダの置物です

 

某観光地のおみやげ屋さんに売っているラクダの置物とデザインはほぼ一緒です

 

お値段はなんと、某観光地のおみやげ屋さんの半額以下で買えます

 

写真のラクダはどれも10AED（400円）くらいです

 

色も豊富にあるので、自分のお気に入りを見つけられそうです

 

ドバイのBurj Khalifa（ブルジュハリファ）の置物です！

有名な世界一高いビルで入場料も高いです

 

そんなBurj Khalifa（ブルジュハリファ） が18.95AED（758円）で買えてしまいます

 

ぜひ、お家に1つお持ち帰りしてみてはいかがでしょう？

 

この他にも、ドバイの有名な建物の置物がゴロゴロいますよ

 

 

あと、DUBAIと書かれたバッグ、コップ、マグネットなんかもあります

（アブダビのデザインってあまりないんですよね笑）

 

Day to Dayにくれば一発でおみやげが揃いますよ～

 

 

 

 

 

 

お次は食べ物をおみやげにしたい人！

こちらはPEPERO(ペペロ)です

 

ポッキーに似た味で、アブダビで買うポッキーよりも安く手に入ります

 

お気付きになられている方もいるかもしれませんが、韓国のお菓子です

 

クッキー1箱4.95AED(168円)で買えます

 

積まれに積まれたお菓子たち

 

そしてどれも安い！

 

 ローカーのウエハースなんて

「どんだけ値札シール貼られてるの！」

っていうレベルですね

 

そして、11.95AED(478円)で買える安さ

 

アラビアンな男の子がデザインされたこちらは小袋のポテチが入ったバックです

 

こういう系は当たり外れがあるので、ご自身の直感と経験で買ってみてください

 

悩んで買ったのにハズレを引くと更に落ち込みますからね

 

こういうのは主婦の勘がいいです

旦那と子供にはいつも引っ込んでいてもらっています笑

 

 

スーパーよりも安いです

 

が！

味重視の人はスルーしてください

 

一目見て、

「あ、これはあまり美味しくないかも」

という、アラブの駐妻の勘が働きました

 

 

味はなんでもいいよ

 

雰囲気だけでもアラブっぽいものが欲しい

 

という人なら、ぜひお持ち帰りください

 

デーツももりもり売っています

 

デーツもハズレを引くと「うわぁ」ってなるんですよ

 

確実に美味しいデーツが欲しい人は、ちゃんと調べて行きましょう

 

 

ただ、

 

どうしても時間が無い

 

でもデーツをおみやげにしたい

 

という方にはデーツチョコがおすすめです

 

 

チョコの中にデーツが入っていて、ドライフルーツチョコのような味です

 

個包装でバラマキにもなるし、こちらも安いです

 

Buy1 Get1になっているものもあって、1袋のお値段で2袋買えちゃいます

 

チョコはミルク、ダーク、ホワイトが主流

私はホワイトチョコ推しですが、3種類のアソートもあるので食べ比べもいいですね

 

デーツチョコも色々食べましたが、今のところハズレなしです

 

こちらは個包装のチョコレート

 

13個入りで7.95AED(380円)

 

一言で言うと、スニッカーズ

 

 

 

 

 

 

 

これから駐在、移住生活をスタートする人

しばらく日本に帰らない人

 

 

ここDay to Dayは、日用品も激安なのです

私の愛用Sunsilkのシャンプー、コンディショナーが20.95AED(838円)

（黄色とピンクのボトルです）

 

実はこのSunsilkのセット、スーパーの底値は15AED(600円)なので、今回は買いませんでした

 

LUXの固形石鹸も安いです

 

 

もし固形石鹸を買うならこちらがおすすめです

 

クレオパトラ石鹸

6個で17.95AED(718円)と、スーパーで買うよりも安いです

 

香りが良いだけでなく、泡立ちも良く、洗い上がりもしっとりしますよ

 

ばら撒きみやげにもおすすめです

 

 

 

ここのDay to Dayは3階建で、2階、3階には衣料品やおもちゃも売っています

我が家は1〜2ヶ月毎に行って、子供たちのストックお菓子を買っています

 

その日は子供達がバンバンお菓子をカゴに入れていい日

 

それ以外の日にはほとんどお菓子を買いません

 

 

ただですね、小さい子を連れて行くととにかく大変です

 

 

入口に入った瞬間、

子供2人でカートの争奪戦

 

上の子供がカートを押して走り出せば、

人にぶつかるから歩いて！

 

仕方なく2人にそれぞれカートを持たせると、別々の方向にカートを押して行くので、

こっち、こっち来て！

 

割れ物を触りそうになれば、

割れるから触らないで！

 

上の子がこれは？と言いながらお菓子を持てば、

つぶれちゃうから見るだけにして！

 

ちょっと道を入れば、子供達の合唱

ママどこ～？

 

 

もう、2、3階に行くまでにげっそり

 

我が家はいかに滞在時間を少なく、お菓子を買い込むかに全集中しています

 

 

店内はとにかく道幅が狭いので、ベビーカーはおすすめしません

 

 

赤いスポットがDay to Dayです

 

 

アブダビ生活において、日用品が安いのはとても助かる存在です

 

Day to Dayはアブダビだけでなく、ドバイにもありますよ

 

…………………………………………………………………
明るい筆致で綴られる家族4人のアブダビ暮らし。
一緒に異文化に触れてみましょう♪
ゆななさんのブログはこちら
『アラブの駐妻日記～アブダビってこんなところ～』
https://ameblo.jp/wakuwaku-mogumogu-life/
…………………………………………………………………