ちょっぴりレアな海外情報サイト　Travel-mode　

  ハワイで噂のあのホテル。ちょっと覗いてみませんか？     アウラニホテルは、オワフ島の美しいビーチに面したファミリーホテルです。ディズニーらしい高いホスピタリティで、子ども達だけではな […]

投稿TRAVEL-MODE3月号は三井住友海上海外旅行保険の最初に登場しました。

今回は、ハワイ観光のスペシャリストとして数々のメディアでもご活躍中のAYAKAさんからのレポートよりご紹介します！   ニューヨークタイムズから「世界一の朝食」と称されたレストラン、「billsビルズ」。 &n […]

投稿あの人気店で感じる、新しいHAWAII！は三井住友海上海外旅行保険の最初に登場しました。

長いアメリカ生活を経て帰国したAYAKAさん。 ハワイ土産としてご紹介頂いたのは「パイナップルティー」です。   （画像：AYAKAさん）   紅茶のパイナップル味…？飲んだことのある方はいらっしゃい […]

投稿ちょっと違ったHAWAIIなみやげ。は三井住友海上海外旅行保険の最初に登場しました。

ハワイで噂のあのホテル。ちょっと覗いてみませんか？

“Taksi” / Leandro’s World Tour

今回は、ハワイ観光のスペシャリストとして数々のメディアでもご活躍中のAYAKAさんからのレポートよりご紹介します！   ニューヨークタイムズから「世界一の朝食」と称されたレストラン、「billsビルズ」。    本店はシドニーにありますが、今では各地に支店があり、ここ日本でもパンケーキ目当ての長蛇の列を、ご覧になった方が多いかもしれません。    昨年、ハワイ店ができたそうで、早速行ってみたというAYAKAさん（写真）。    お店は、ワイキキの入り口、カラカウア通りのアラモアナ寄り、ハードロックカフェの近くにあります。

全店舗で唯一！テイクアウトが可能！！   この素晴らしく高い天井！開放的で、気持ちよさそうな店内ですね。   １階がカフェ風で、２階がレストランとなっているそう。１階では、なんと全店舗で唯一、テイクアウトが可能なんだとか！！   ホテルや別荘でゆっくり頂きたいという方には、ぴったりかもしれませんね。   AYAKAさん曰く、ハワイの他店に比べると、ものすごくソフィスティケイトされたお店だそうです。

そして、ここからはお料理のご紹介です。新鮮なシーフードなどの、ハワイ名物が並びます。

ポキ（新鮮な魚！）

キムチチャーハン

パンケーキ（ふわふわ！）

最後にラテ

 支店ごとに違った味が楽しめるビルズですが、ハワイ店を「billさんとハワイがうまくコラボしてる独特のクイジーン」というAYAKAさん。新しいハワイを感じたい方には、ぜひお勧めです！

『billsビルズ』

住所:280 Beachwalk Ave Honolulu 96815

電話:808 922 1500
営業時間：　月曜～日曜 7：00-22：00
日本語メニュー　あり、
Validation（4時間：6米ドル）を発行
カマアイナあり
http://www.billshawaii.com/ja/

長いアメリカ生活を経て帰国したAYAKAさん。

ハワイ土産としてご紹介頂いたのは「パイナップルティー」です。

（画像：AYAKAさん）

紅茶のパイナップル味…？飲んだことのある方はいらっしゃいますか？

この「ハワイアン・アイランズ」のTEAシリーズでは「マンゴー」がお好みというAYAKAさん。今回は、新しい挑戦がしたくて「パイナップル」を飲んでみたそうです。おいしかったそうですよ。

お土産は、その商品の内容だけでなく、選んでくださった方の好みや暮らしぶりなどにも、新たな発見があるのが、おもしろいですね。

軽くてお土産にもよさそうです。次のハワイ旅行で、いかがですか？