TRAVEL-MODE1月号

2015年01月14日 category:街角動画

 

まるで現地を歩いているみたい!大好評のハノイ街角動画

 

 

 旧市街地区にあるドンスアン市場は、ハノイ最大の市場。日用雑貨や衣料品の店が並び、特に綿やシルク生地の品揃えが豊富で安いことでも知られています。また周辺は生鮮食料品の路上市場になっており、カゴを担いだ売り子さんも沢山見られ、活気に満ちています。

 

yuri2s

 

P6231712as

 

今月のTRAVEL-MODEは、円安の今こそお得感のある東南アジア!ハノイの街角動画・第2弾に加え、世界の街からお届けする旅人レポートでは、インドネシア・バリの気持ちい~い〇〇をご紹介。バックパッカーの姉が海外旅行が初めての妹を連れて行った先とは・・・?

 

12245351993_b832dec328_zカンボジアみやげ

3815869979_387ec985ef_z海外トラブル

そして、海外がっかり情報ではロマンティックな香港ナイトクルーズでの出来事!ひとり旅のCOCOさんを待ち受けていたのは・・・?おすすめみやげのコーナーでは、カンボジアの〇〇をご紹介!「あー!こんなことなら、もっと買って来るんだった!」と悔やむほどの絶品みやげとは・・・?

 

 Colourful Stall / mikecogh   Traditional Chinese Junk on Victoria Harbor in Hong Kong / firepile

 

バックパッカー流!バリのアットホーム旅行

2015年01月14日 category:バリ特集

今回はバックパッカーのSHIHOさんが、妹さんを連れて弾丸ツアーです!

 

世界を旅するSHIHOさん。しかしその妹さんは、なんと今回が初の海外旅行。いろんなツアー商品のあるバリ島ですが、妹さんが選んだのは、やはり旅慣れた姉、SHIHOさんプロデュースの行程。SHIHOさん曰く、「たまに道にも迷い、自分のタイミングですぐに休憩したがるガイド」だそうですが、さすがはバックパッカー。パッケージツアーでは滅多に体験できない、ローカルな旅の始まりです!

 

yuri1s

 

SHIHOさんが旅の3日目の宿として選んだのは、前回もお世話になったという「YULIATI HOUSE(ユリアティハウス)」。ここはアットホームで、お庭もいい感じだそうです。ウブドは中心部を離れるとのんびりした田園風景の広がる町で、避暑地として利用する人も多く、ホテルが豊富なんだとか。今回のユリアティのように、広いお宅にホームステイする感覚で泊まれる宿も、いくつか点在しているようです。

 

yuri2s

 

早速、家主のアジさんから、木琴のような楽器でガムラン(バリの伝統音楽)を習う妹さん。伝統舞踊の伴奏音楽として利用されることの多いガムランですが、アジさんの娘さん達は、現役ダンサーなので、都合が合えばバリ舞踊を習うこともできるんだとか!SHIHOさんも以前習ったそうですが、見た目以上に難しいそうです。

 

IMG_1772as

 

お昼はママの店でインドネシア料理。これはSHIHOさんが、旅をした中で最も美味しかった地酒として挙げている「ブルム」です。ちなみにSHIHOさん独自の地酒ランキングによると・・・

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

 

★1位 ブルム (インドネシア・ウブド)

★2位 ライスウォーター (中国・龍勝)

★3位 桂花酒 (中国・老案山)

★4位 ライスワイン (ベトナム・サパ)

★5位 ラオサート (ラオス・ルアンパパーン)

 

 なんだそうです。

 

P6231712as OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 そしてこれは、SHIHOさんが間違いない!と太鼓判を押す、ミーゴレン(焼きそば)とナシチャンプルー(まぜご飯)。おいしそう・・・♪

 

canticas cantica2s

 こちらは、バリマッサージを満喫できる「サンティカスパ」です。SHIHOさんは初のバリマッサージだったそう。マッサージ自体は、気持ちよかったそうですが・・・

 

・窓から外が見えすぎる。(人が通る)
・スクラブが冷たすぎて寒くなる。
・お風呂で放置される。(その後の指示がない)

 

という難点もあったようです。
でも、これで105分・約1500円は安いと思ったそう。日本では10分1000円が相場です。

cantica3s

こちらはSHIHOさん人生初のフラワーバス。(ジンジャーティー付き)

 

サンティカスパでは、他のメニューもあるようですが、SHIHOさんが体験されたのは、全身オイルのバリマッサージ+ルルール(スクラブ)+フラワーバスで、フェイシャル(顔)も軽くやってもらえたそう(なので、メイクは落としていった方がいいようです)。

 

場所は、ダラム・ウブド寺院近くの散歩コースに入って徒歩約10分のところ。予約無しでも出来ましたが、ベッド数はそんなに多くなかったとのこと。

 

P6231723as

 この日はバリ舞踊を見て、宿の人達と一緒に飲んで、就寝!まさに極楽ですねー。

皆さんも、オリジナルの行程で旅を楽しんでみませんか?

「もめない」相続対策!生命保険金って相続財産?

2015年01月14日 category:お知らせ

Aさんに、子どもはいません。夫のBさんには前妻との間に息子がいます。Bさんは、受取人をAさんに指定して、生命保険をかけています。万が一の時、支払われる生命保険金は、すべてAさんのものでしょうか?それとも、前妻の息子と、相続分にしたがって、分けなければならないのでしょうか?

保険LR

 生命保険の契約をしたときに、被保険者や保険金受取人を指定します。相続が発生すると、生命保険金は受取人の財産になります。他に相続人が何人いようとも、受取人に指定された方だけが、原則受け取る権利があります。遺産分割する必要はありません。金融機関で凍結されることもありません。

 

生命保険の保険金は、預金や土地、その他、故人の財産とは異なります。「みなし相続財産」として相続税の対象にはなりますが、受取人の固有の財産ということで、保険金は受け取ることができるのです。よって、このケースでは支払われる生命保険金はすべてAさんのものになります。

 

生命保険金が相続財産となるかどうかは、受取人が誰と指定されているかによって変わってきます。生命保険の受取人が亡くなった本人であった場合、つまり、自分を受取人として自分に生命保険をかけていたときは、生命保険金は相続財産となります。これに対し、受取人が亡くなった本人ではなかった場合には、生命保険金は相続財産とはなりません。

 

ところで、相続は、被相続人の死亡した時の財産を基準に分配されますが、生前にたくさんの財産を贈与されている人がいる場合には、その点を考慮しないで分配すると不公平になってしまいます。そこで、民法では、相続人のうちで、このように生前贈与(遺贈も含む)を受けている人がいる場合には、この生前贈与分の財産も、相続分の前渡しとみなして、相続財産に加え、遺産の分配をすることとしています。この生前贈与分を特別受益といいます。

 

kesshou

 

 たとえば、Bさんが死亡し、相続財産が5000万円、相続人はAさんと前妻の息子で、Aさんは以前Bさんから2000万円を贈与されていたという場合、5000万円をAさんと前妻の息子で2500万 円ずつ分けるのではなく、相続財産に生前贈与分を加算した7000万円を半分にし、3500万円をAさんに、残りの3500万円を前妻の息子に分配することになるのです。

 

では、生命保険金はどうでしょうか。相続人のうちの一人が生命保険金の受取人として保険金を受けとった場合は、その実質はその相続人が被相続人から生前贈与ないしは遺贈を受けたのとあまり変わりません。そこで、そのような場合、生命保険金そのものは相続財産ではないものの、相続人間の公平をはかるために、生前贈与や遺贈の場合と同じように、特別受益とみるべきではないかということが主張されたのです。

 

この点は、平成16年10月29日に、最高裁判所の判例がでて、「生命保険金は特別受益ではない」と結論付けられています。つまり、生命保険金を相続財産に持ち戻して、相続人同士で分配する必要はありません。

 

とはいっても、まったく例外がないわけではありません。最高裁の判例でも例外の発生する余地が残されています。具体的には、支払われた保険金の額や、その保険金の遺産の総額に対する比率、受取人の被相続人に対する貢献度合いなど、あらゆる事情を総合的に判断したうえで、生命保険金の支払いが、他の相続人との関係で、著しく不公平であるような場合には、生命保険金も特別受益にあたることになります。

 

そして、生命保険金が特別受益にあたる場合には、特別受益分として

 

(1)被相続人が支払った保険料総額

(2)被相続人死亡時の解約返戻金額

(3)払い込んだ保険料の保険料全額に対する割合を保険金に乗じた金額

 

などを相続財産に持ち戻してから、遺産分割をすることとなるのが一般です。

 

以上のとおりですので、本ケースでも、事情によっては、生命保険金の一部を、相続財産に持ち戻して、遺産分割協議をしなければならない場合もあります。

 

なお、相続放棄をして生命保険金を受け取る場合、相続財産の基礎控除( 5,000万円 + 1,000万円 × 法定相続人の数)の対象にはなりますが、生命保険の非課税枠(500万円×相続人の数)は受けられません。非課税枠のメリットはありませんが、保険金を受け取れるメリットと比較すると比べ物にならないはずです。

 

生命保険の活用が「もめない」相続対策の大きな助けになるかもしれません。

 

また買いたい!絶品みやげ(カンボジア編)

2015年01月14日 category:お知らせ

1ドルTシャツ (福岡県 すずさん 50代女性)

Colourful Stall
Colourful Stall / mikecogh ※写真はイメージです。

現地ガイドさんのお勧めでかったのですが、色落ちも伸び縮みもなく、生地もしっかりしていて超お買い得。家族に買ってきたのですが、誰もまさか1ドルとは思っていない。お配り用にもっと買ってくれば良かったと後悔してます。(すずさん)

ふたりきりで夜景を・・・しかし!!

2015年01月14日 category:海外トラブル

福島県cocoさん40代女性の体験された、ちょっと切ない体験談。

Traditional Chinese Junk on Victoria Harbor in Hong Kong
Traditional Chinese Junk on Victoria Harbor in Hong Kong / firepile  ※写真はイメージです。

香港で、クルーザーに乗って夜景を堪能する現地ツアーに1人で参加した時、そのツアーへの他の申込者がいなかったために、現地スタッフの中年のおじさんと2人で夜景を眺めるはめになり、切なくなりました。カッコイイお兄さんなら、まだ話は別だったのですが・・・(笑)(cocoさん)

外務省 渡航情報(2015.1.14付)

2015年01月14日 category:お知らせ

最新情報は外務省ホームページでご確認ください!

 

【重要】

電話もインターネットも通じなくなったとき・・・

税関手続きを甘く見てはいけません!

海外旅行保険加入のおすすめ

 

 

世界の学校を見てみよう!(インドネシア編)

小・中・高の卒業時に国家の試験がある?!

 

【スポット情報】

2015/01/13

バングラデシュ:チッタゴン管区ランガマティ市における夜間外出禁止令の発出に伴う注意喚起

2015/01/10

フランス:パリ東部及び北東部近郊における人質拘束事案の発生に伴う注意喚起

 

 

 

【危険情報】

2015/01/09

ケニアについての渡航情報(危険情報)の発出

2015/01/09

ブラジルについての渡航情報(危険情報)の発出

 

完成まであと11年?サグラダファミリア@バルセロナ

2015年01月14日 category:世界の街から

今回は、チューリッヒ在住のApfelさんのバルセロナ旅をご紹介します!

03f527a7-s

滞在2日目の朝、11月のバルセロナは超快晴 ☀

宿泊したホテルのスタッフの方のお話では、

この時期のバルセロナは通常は雨が多く、

こんなに晴れて暖かかったのは稀に見る事であったのだそうです。

(日中の気温は17℃前後でした)

この日の予定はまず、

朝から世界遺産のサグラダファミリアを訪れ、

その後は気分次第でガウディの建築物巡りをしようと計画。

サグラダファミリアへの入場チケットは、

スイスから事前にチケットの予約をして行きました。

ネットでいろいろと検索をしてみたところ、

実際に訪れられた方々からの、

朝9時のオープン直後が比較的すいていてお勧めだとの情報を参考に、

なるべくそれに近い9時15分で予約。

これが大正解でした!!

朝からポカポカと散策日和でもあったため、

宿泊したホテル、エル パレス バルセロナ(El Palace Barcelona)からは、

歩いて訪れました。

(宿泊したホテルの記事は こちら)
バルセロナ、ロココ調のクラシックなラグジュアリーホテル(El Palace Barcelona)

ホテルからは地図を確認しながら歩いた事もあり、徒歩約20分。

ようやく世界遺産のガウディの建築物が見えてきました。

281b2c58-s

こちらはオンラインで予約したレシートです。[クレジットカードにて決済]

30beb0be-s

オンラインで予約し、

プリントアウトすれば簡単!

このレシートと共に、

見学の日にちと時間(タワーまで上る場合、

生誕のファザード/ 受難のファザードのどちらへか)

が書かれた書面も同時にプリントアウトし、持参します。

予約はこちらの公式サイトから(英語あり)
Visit Sagrada Familia

[サグラダファミリアの予約方法は、かなり頻繁に変更されるそうです。

こちらに記載した情報は、あくまでも2014年の11月現在の情報です。

お出かけの際には最新の情報を各自で調べてご出発下さい。]

他に現地のツアーオペレーターなどを通し、

日本語での予約も可能なようですが、手数料がかかります。

私たちは公式サイトから、

聖堂内部の見学とタワーの見学(オーディオガイド付き)チケットを予約。

タワーへ登る場合は予約の時点で、

「生誕のファザード(The Nativity façad)」

または、

「受難のファザード(Passion façade)」

どちらかを選択する必要があります。

午前9時15分の予約で、

チケット(プリントアウトした紙)には入場の時間が、

9:15 〜 9:30 と記述されていたように記憶しています。

せっかくスイスから予約して出かけたのだし、

この大切な機会を絶対に逃すまいと、

夫 Banana と共に余裕を持ってホテルを出発したため、9時少し前には到着 ♪

朝一番から、既に当日券を求める人たちらしい長蛇の列が、

敷地をぐる〜りと一周するくらい出来ていました。

入場券は、事前予約を絶対におススメします!!

情報通り、朝のサグラダファミリア周辺は、まだ比較的空いていました。

3234d9d2-s

ちなみにこちらは、聖堂内と塔内の見学を終えた正午前。

明らかに朝一番よりも混み合っています。

7794e028-s

これが「生誕のファザード」です。

b0c03329-s

そしてこちらが「受難のファザード」

4440cc20-s

生誕のファザードを見学予定であったため、時間までまずはその周辺を見学。

88d53729-s

「生誕のファザード」は太陽が昇る東側に面しています。

このファザードはイエスの誕生の喜びを表したものだそうです。

生誕のファザードの上の部分には、

「生命の木」 「聖母マリアの戴冠」が見えます。

a58a8596-s

「生命の木」には、腐敗しないものの象徴である糸杉は永遠の命、

鳩は神の元に集る信者と聖霊を表し、

木の下のペリカンは、原始キリスト教のシンボルで、

聖体の秘跡を表しているとの事。 〈地球の歩き方より〉

c5c58202-s

「聖母マリアの戴冠」は、神への献身的な愛への報いとして、

イエスが聖母マリアに冠を捧げる瞬間が表されているそうです。〈地球の歩き方より〉

d92f4d16-s

羊飼いの礼拝

5a1593b4-s

東方三博士の礼拝

52d9d173-s

いよいよ聖堂内へ・・。

9ceb9ced-s

その美しさには、ただただ圧倒されるばかり・・。

サグラダファミリアの完成は2026年の予定との事ですが、

聖堂内はほぼ完成しているようで、全く工事中の気配はありませんでした。

1061e70d-s

次は更なる聖堂内の様子と、ファザードの見学の様子へと続きます。

 

ューリッヒ湖畔に住むApfelさんのブログはこちら

ウブドでバリマッサージ♪@インドネシア

2014年12月22日 category:インドネシア | 世界の街から

今回は、バックパッカーのSHIHOさんが、妹さんを連れて弾丸ツアーです!   今回が初の海外旅行の妹。 もちろん1人で国際便飛行機に乗るのも初めて。乗り換え有りの格安航空券を避け、直行便航空券で来ているので(し […]

投稿ウブドでバリマッサージ♪@インドネシアa 海外旅行保険 長期の最初に登場しました。

ウブドでバリマッサージ♪@インドネシア

2014年12月22日 category:インドネシア | 世界の街から

今回は、バックパッカーのSHIHOさんが、妹さんを連れて弾丸ツアーです!   今回が初の海外旅行の妹。 もちろん1人で国際便飛行機に乗るのも初めて。乗り換え有りの格安航空券を避け、直行便航空券で来ているので(し […]

投稿ウブドでバリマッサージ♪@インドネシアa 海外旅行保険 長期の最初に登場しました。

師走のローマを散策してみた@イタリア

2014年12月15日 category:イタリア特集 | 世界の街から

今回はローマ在住のローマナビネットさんからのレポートをご紹介します!

 

 

昨日(8日)はローマは祝日とは知らず外に出てみたら

すっごい人人でびっくりクリスマス前の連休で家族総出の観光。

 

PC080144_convert_20141209073158ナボーナ広場
ナボーナ広場は12月中旬から1月6日までクリスマス市が開催されます。

 

PC080148_convert_20141209073002コルソ通りのフェンディ本店
建物全体にクリスマスデコ

 

PC080156_convert_20141209074758コンドッティ通り(スペイン階段前)
12月8日は無原罪の聖マリアの祝日
スペイン階段隣の無原罪の聖母のモニュメントに花を捧げ、
聖母を賛美し祈る伝統の儀式を行なうため
多くの信者の皆さんに埋め尽くされました。

 

PC080167_convert_20141209075010コンドッティ通り
イタリアでも年末宝くじが盛んに売り出してます
私は籤運は悪く、あたったことは一度もありません
コツコツ額に汗かいて溜めるタイプかも。

 

PC080172_convert_20141209075236ヴェネチア広場前
クリスマスツリーの装飾も終わり、点灯待ちです

 

ローマ観光のことなら!ローマナビネットさんのサイトはこちら

投稿師走のローマを散策してみた@イタリア海外旅行保険、海外保険のお申し込み 三井住友海上の最初に登場しました。

ページ上部へ