台日国際結婚|文化の違い総集編―その2:食事習慣

2022年03月24日 category:世界の街から | 台湾

台湾女子・鈴鈴さんのブログに興味深いカルチャーショックのお話がありましたので、ぜひぜひご覧ください。今回は食習慣に関する話題です。驚きもありつつ、違いが面白く微笑ましい記事となっています。「家族との付き合い」編もありますので、ぜひご覧ください。

★★★

 

 

日本人の夫と結婚してしばらく経ちましたが、今日は食生活がどう変わったかについてお話してみようと思います。(笑)。

主人と結婚してからよく料理をするようになり、その中で台湾と日本の食生活には面白い違いがあることに気づきました!

 

 

台湾女子、鈴鈴の台湾ガイドブック台日国際結婚|文化の違い総集編―その2:食事習慣0

 

トマト(プチトマトではない大きめの)は果物なのか野菜なのか?

 

                           台湾女子、鈴鈴の台湾ガイドブック台日国際結婚|文化の違い総集編―その2:食事習慣1

 

 

私は子供の頃からトマトは卵と一緒に炒めた料理としてよく食卓に並んでいました。台湾では家庭料理としても知られる、トマト入りのスクランブルエッグの番茄炒蛋です。しかし、私は旦那と日本の居酒屋で冷やしトマト、生のトマトを食べました。ほとんどの台湾人はトマトを生で食べないので、本当にびっくりしました!

 

 

みりんは日本料理に欠かせない調味料だが、台湾人にとっては。。?

 

 

                            台湾女子、鈴鈴の台湾ガイドブック台日国際結婚|文化の違い総集編―その2:食事習慣2

 

台湾にみりんが入ったころは化学調味料を使ったものが多かったので、みりんを食べると健康に害があるというイメージを持っている家庭がほとんどだと思います。そのため夫と結婚するまでは味醂で味付けされた食べ物はほとんど食べませんでした。台湾人は自然の材料を好む人が非常に多いです。みりんを台湾のスーパーで探そうと思っても人気がないのでわかりやすい場所にはないはずです。

 

 

レストランではおひやと常温の水どっちがいい?

 

                            台湾女子、鈴鈴の台湾ガイドブック台日国際結婚|文化の違い総集編―その2:食事習慣3

 

日本では1年中レストランでおひやを飲むことができますが、台湾ではおひやを飲むと健康に悪いと考える人が多いため、レストランで出てくる水は常温か温かい水が多いです。レストランでおひやを飲みたい場合は? スタッフにお願いすれば氷を入れてくれるかもしれませんが、びっくりされるかもしれません!

 

 

味噌汁を飲むときは箸を使うか?スプーンを使うか?

 

                           台湾女子、鈴鈴の台湾ガイドブック台日国際結婚|文化の違い総集編―その2:食事習慣4

 

新婚の頃、毎日夕食の食器を並べていましたが、味噌汁を作った日は必ずお椀の横にスプーンを置いていたのを覚えています。

そして夫は私に「なんでスプーンがあるん?今日の料理やとスプーンいらんやん」 と言われます。台湾人は味噌汁もスプーンを使って食べますよ!

 

 

生卵と生食文化、台湾人はどう思うでしょうか?

 

                         台湾女子、鈴鈴の台湾ガイドブック台日国際結婚|文化の違い総集編―その2:食事習慣5

 

 

台湾の生食加工技術は日本ほど成熟していないので、細菌の問題を気にする人が多いと思います。また、台湾の食文化には冷たいものを食べる習慣がほとんどありません。刺身であれば日本料理として受け入れられる人はいますが、生卵をご飯にかけることを受け入れる人はほとんどいません。初めて父を日本食レストランに連れて行ったとき、新鮮な生卵をご飯にのせて食べたら父が吐きそうになってました。

 

 

お茶漬けは料理の締めではない!?

 

                         台湾女子、鈴鈴の台湾ガイドブック台日国際結婚|文化の違い総集編―その2:食事習慣6

 

 

台湾ではお茶漬けを主食の一品だと思っている方が多く、食事の初めに食べるものの認識です。なぜなら、台湾人にとって締めはフルーツやデザートを食べることが多いからです。

日本の居酒屋で食事するときや、夫の実家で食事するときに私は最後に注文するものだと気づきました。お茶漬けは初期時のENDINGでしか食べられない料理ですね!!

 

 

 

食文化の違いって面白いですよね、今後ほかの気づきがあればシェアしていきますので、乞うご期待ください。またね

 

 

linlintaiwanguidebook.com
→リンクはこちら

 

*鈴鈴さんのブログはお引っ越ししています。
***************************************************************
台湾へ行く前にも帰国後も。そして現地でも!
『鈴鈴の台湾ガイドブック』で、 もっともっと
台湾を好きになる!
台湾女子 鈴鈴さんブログはこちら
***************************************************************

投稿台日国際結婚|文化の違い総集編―その2:食事習慣三井住友海上 海外旅行保険の最初に登場しました。

新商品 ★ガーナ版【アーモンド小魚】できました!???!

2022年03月24日 category:ガーナ | 世界の街から

ガーナ在住harryinghanaさんのブログ『ガーナで花を咲かせましょう。』より2022.3.9の記事をお伝えします。「なければ作る!」の精神で、しかもなかなかのクオリティです。ガーナらしい前振り楽しく、追記は頷ける内容です。それではどうぞ〜。

★★★

 

新商品 ★ガーナ版【アーモンド小魚】できました!???!


 

 

 

その前に、こちらの紹介です。。。。。。。。。。。。。

 

 

ストリートフードの【ポップコーンと鳥の餌系フード】・・・・・・・・

コレを食べるとオームになった気分になるのです。。。。w

ポップコーン売り・・・・・・・・

ポップコーン売りのお嬢さん・・・・

 ・・・・・いかが?と言われたら・・・・

        買ってしまうでしょう!・・・・ねぇ??!!!??

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

さて本題行きます>>>>>>>>>

ガーナ版【アーモンド小魚】・・・・・の材料は、

もちろん、【小魚とピーナッツ】です!

外出先のマーケットで早速

【ピーナッツ】と【乾物小魚(いりこ)】買って来ました。

 

ガーナのピーナッツは小粒ですが味が濃くて美味しいです。

いりこは新鮮なカタクチイワシを塩水で釜茹でし日干ししたものです。

通称【ケタスクールボーイズ】と呼ばれてます。

 


 

 

******************************

 

試作品【ピーナッツ小魚】の完成です。

 

 

 すりゴマ掛けてみました。。。

 

臭みが気になってたのですが、あいにくショウガを買い忘れました。

 1.【ケタスクールボーイズ】を乾煎りします。
 2.普段スープやシチューで使ってるキューブとペペ(唐辛子粉)と
   水を少々入れ水分がなくなり味が絡んだら完成です。

 ★カリカリ感はなくシットリ感となりましたがピリッと辛いのはガーナ人好みでしょう。
   まぁまぁの出来かな???

******************************
 

 

     *
     *
     *
     *
     *

地元マーケットで買い物中、いつもの乾物屋さんで発見・GET!!

乾物小魚3種類となります。

 

地元での呼び名です。。。。

 

 

【Keta school boys:ケタスクールボーイズ】

  海のカタクチイワシを塩水で釜茹でし日干ししたもの
  名前の所以>【ケタ学校の男子生徒】(群れを成してザワザワする男子?)

【One man thousand:ワンマンサウザンド】①

  淡水のイワシの仲間またはニシンの小魚をそのまま日干ししたもの  
  名前の所以>【ひとりの人が1000匹食べる】

【One man thousand:ワンマンサウザンド】②

  淡水のイワシの仲間またはニシンの小魚を釜茹で後に日干ししたもの  
  素揚げしたものもあるようです。
  釜茹でした分、①より小さくなるのでしょう。。。

※産地、魚の種類、加工法、呼び名、等々定かではなく諸説あるようです。

それにしても呼び名が何ともCOOL!

******************************

試作品第2弾・・・・・・・・・・・・・

【One man thousand:ワンマンサウザンド】①

で作ってみました。

 1.【One man thousand:ワンマンサウザンド】①を乾煎りし一旦取り出します。

 2.フライパンに水を少々入れ、ショウガ汁、ブラウンシュガー、キューブ、
   ペペ(唐辛子粉)、ゴマを加えて水分がなくなりカラメル状になったら、

   乾煎り【One man thousand:ワンマンサウザンド】①を入れ、
   カラメルが絡んだら完成です。

 ★ショウガが効いて臭みもなく若干の甘みとピリ辛でだいぶ良くなりました。
   まぁ、所詮自分用のアテですから・・・・・。wWW

******************************

和名:【アーモンド小魚】のガーナ版ということで、

ガーナ名は

 【ケタスクールボーイズとピーナッツ】

どうでしょうか?!?!

******************************

ガーナではこれら乾物小魚はスープやシチューの出汁、具材にはもちろん、

ケンケ等に添えて食べられます。


今日も楽しく、満足!

ありがとうございました。

/*— 追記 ———————–

 食事中のことですが・・・・・・日本では無かったことです。

 あるメニューを食べると、売ってた人の顔を浮かべるのですが・・・。

 卵を食べると卵を売ってた人の顔が思い浮かぶ・・・
 牛肉を食べると牛肉屋さんの顔が思い浮かぶ・・・
 タマネギを食べるとタマネギを売ってた人の顔が思い浮かぶ・・・
 
 美味しさが倍増します。。。。。W

 ・・・・・・逆の場合もたまにありますが・・・・。苦w

日本一時帰国後の2022年今後の予定>>>>>

  1.先ずは、楽しむ
  2.その結果を鑑み考える
  3.次を楽しむ

あなたは幸せですか、今?

幸せであれば、それでいいです。。。。。

大変失礼しました。。。。。。

——————– 追記 —*/

***********************************************************
ガーナはどんなところ?どんな国?
ガーナでの暮らしがイキイキと綴られた
harryinghanaさんのブログ
『ガーナで花を咲かせましょう。』
こちら
***********************************************************

投稿新商品 ★ガーナ版【アーモンド小魚】できました!???!三井住友海上 海外旅行保険の最初に登場しました。

台湾情報︱台北城大飯店︱一人でも大丈夫!台湾入国から隔離ホテルでの生活までのガイドラインその2

2022年03月24日 category:世界の街から | 台湾

台湾女子・鈴鈴さんのブログ2022.2.22の記事よりお伝えします。前回お伝えした台湾到着時の手順に続き、今回はホテル編です。おひとりで2週間のホテル隔離生活。どのように過ごされたのでしょうか? 台湾旅行をお考えの方はかなり参考になると思います。それではどうぞ〜。

前回の記事はこちら→https://travelhoken.com/?p=35846

★★★

 

今回は私の台湾での14日間隔離生活をシェアします!

まず隔離用ホテル(防疫旅館)ですが、年末年始は台湾へ帰国する人が多く、

隔離用ホテル(防疫旅館)の値段が非常に高くなっていました。いろいろ探した結果、結婚したときに主人の家族が泊まった台北城大飯店ホテルに泊まることにしました。1泊2200元、バスタブ付きの部屋にアップグレードしてもらいました。部屋はあまり広くはないのですが、一人だったのでとても快適でした。また部屋には暖房が効いているので、冬でも暖かく過ごせます。(台湾は基本暖かいので暖房がないホテルも多いです。)値段の割に環境はよく、コスパは高いと思います。

 

台湾女子、鈴鈴の台湾ガイドブック︱台北隔離生活台北城大飯店1

 

浴室は独立のシャワールーム付き、乾燥設備もあるので、

14日間の衣服の洗濯も困りませんでした。

 

台湾女子、鈴鈴の台湾ガイドブック︱台北隔離生活台北城大飯店台北城大飯店2

台湾女子、鈴鈴の台湾ガイドブック︱台北隔離生活台北城大飯店台北城大飯店3

 

トイレタリーだけでなく、食器用洗剤、浴室用洗剤、洗濯用洗剤も用意があります。足りなければ、スタッフに声をかけてください。

 

台湾女子、鈴鈴の台湾ガイドブック︱台北隔離生活台北城大飯店4

 

また備品も充実しており、通常の備品に加え、

クリーニングのための道具も用意されています。

でも、最近はほとんどの隔離ホテルでバスタオルが用意されておらず、

薄手の使い捨てバスタオルが提供されました。

気になる方は持参した方が良いかもしれません。

 

台湾女子、鈴鈴の台湾ガイドブック︱台北隔離生活台北城大飯店5

台湾女子、鈴鈴の台湾ガイドブック︱台北隔離生活台北城大飯店6

 

衣服をかけるスペースは十分な広さがあります。

 

台湾女子、鈴鈴の台湾ガイドブック︱台北隔離生活台北城大飯店7

 

そしてテレビっこのあたしにとって一番感動したのは・・・。

テレビに映画がたくさんありました!!!!

 

台湾女子、鈴鈴の台湾ガイドブック︱台北隔離生活台北城大飯店8

 

これは市から送られる隔離者用のプレゼントです。

ただし、各市によって内容が異なるようです。

だいたいホテルに入って2日目、3日目頃にもらえます。

 

台湾女子、鈴鈴の台湾ガイドブック︱台北隔離生活台北城大飯店9

 

最後に、14日間の隔離をどう乗り切るコツを紹介したいと思います。

仕事以外、美味しいものをデリバリーしたり、いろいろな入浴剤でお風呂に入ったり、映画を見たり本を読んだり、簡単なヨガをしたり、楽しみをもって過ごすことがすごく良いと思います。なお、ホテルごとに規定が異なり、ホテルによっては配達の時間や回数に規定がある場合もあります。一日に何度も配達が必要な方は、ホテルをご予約の際に特にご注意ください。

 

台湾女子、鈴鈴の台湾ガイドブック︱台北隔離生活台北城大飯店10

 

現在、インターネット上には多くの個人向け隔離用ホテル予約プラットフォームがあります。たまに問題のあるプラットフォームもあるので、ご予約の際はご注意ください。参考までに、政府から隔離用ホテル(防疫旅館)の空室状況を確認できるサイトが提供されています。このサイトは空室状況を確認するためのものであり、予約はプラットフォームやホテルの公式サイトに直接お問い合わせください。

台北市政府: https://quarantinehotel.gov.taipei/

他都市の政府: https://taiwan.taiwanstay.net.tw/covhotel/

 

 

【台北城大飯店TAIPEI CITY HOTEL】

住所: 台北市大同区重慶北路2段172号

電話番号: (02)2553-3919

公式サイト: http://www.taipei-hotel.tw/

駅:大橋頭駅出口二番、三番(徒歩で10分くらい)

 

 

 

 

*鈴鈴さんのブログはお引っ越ししています。
***************************************************************
台湾へ行く前にも帰国後も。そして現地でも!
『鈴鈴の台湾ガイドブック』で、 もっともっと
台湾を好きになる!
台湾女子 鈴鈴さんブログはこちら
***************************************************************

投稿台湾情報︱台北城大飯店︱一人でも大丈夫!台湾入国から隔離ホテルでの生活までのガイドラインその2三井住友海上 海外旅行保険の最初に登場しました。

プラスチック新法で何が変わる?【知っておきたいポイント】

2022年03月22日 category:お知らせ

2022年4月から「プラスチックに係る資源循環の促進等に関する法律」が施行されます。略して「プラスチック資源循環促進法」または「プラスチック新法」​とも呼ばれます。これによって暮らしの中ではどのようなことが変化するでしょうか。知っておきたいポイントをお伝えします。

 

画像:iStock

 

★★★

 

「プラスチック新法」とは?

プラスチックという素材に焦点を当て、プラスチックを使用した製品の設計・製造から廃棄物の処理までのライフサイクル全体で資源循環を促すことが目的です。プラスチックを規制する法ではなく、事業者や自治体が、プラスチック製品の設計から製造・使用後の再利用まですべてのプロセスで資源循環をしていくための法律です。プラスチック製品の製造過程や焼却処分時に排出される二酸化炭素(CO2)を主因とした気候変動問題などが背景にあり、海洋プラスチックごみ問題、諸外国の廃棄物輸入規制強化などへの対応を契機として制定されました。

 

基本原則「3R+Renewable」

プラスチック新法では、「そもそもごみを出さないよう設計する」というサーキュラーエコノミー(循環経済)の考えが取り入れられ、基本原則として3R(リデュース・リユース・リサイクル)+「リニューアブル(再生可能)」を掲げています。

リデュース(Reduce) → 「減らす」

リユース(Reuse) → 「再利用する」

リサイクル(Recycle) → 「再生利用する」

リニューアブル(Renewable) → 「再生可能な資源を活用する」

 

基本的にプラスチックの不必要な使用はしないこと(リデュース・リユース)。
どうしても使わなくてはならない場合は、再生素材や再生可能資源(紙・バイオマスプラスチック等)などの再生できるものに切り替える(※今回の新しいR・リニューアブル要素)。

他にも徹底したリサイクルを実施し(リサイクル)、それが難しい場合には熱回収によるエネルギー利用を図ることで、一つのプラスチック製品のライフサイクル全体で資源をなるべく循環させていくというものになります。

 

対処を求められる対象者

この法律により、具体的な対処を求められる対象者は事業者や自治体になりますが、取り組みは私たちの暮らしにも関わってきます。

<対象者>
・プラスチック使用製品の製造事業者
・特定プラスチック使用製品提供事業者(小売・サービス事業者など)
・市区町村
・プラスチック使用製品の販売事業者
・排出事業者

 

暮らしの中で変わっていくこと

国が「特定プラスチック使用製品」として定めた12品目を提供する対象事業者は、使用の「合理化(=環境負荷にならないように、提供方法を工夫すること)」を求められことになります。

<対象の12品目>

  1. フォーク
  2. スプーン
  3. ナイフ
  4. マドラー
  5. ストロー
  6. ヘアブラシ
  7. くし
  8. カミソリ
  9. シャワー用キャップ
  10. 歯ブラシ
  11. ハンガー
  12. 衣類用カバー

 

  1. 私たちの暮らしの中で、初めに変化が予測されるのは、主に大手コーヒーチェーン店やホテル、コンビニ、クリーニング店などでしょう。今まで無料で受け取っていたものが有料化されたり、自分で用意する、紙製品などの代替品になる、回収に協力するなどが考えられます。

    今まで当然と思っていたものがなくなると、初めは戸惑ったり、不便さを感じるかもしれませんが、なければないでよかったと思えることも徐々に増えていくでしょう。企業の努力にだけ頼るのではなく、消費者である私たちも、身近で便利な製品だからこそ、適切な取り扱いが求められるようになります。

 

投稿プラスチック新法で何が変わる?【知っておきたいポイント】三井住友海上 海外旅行保険の最初に登場しました。

TRAVEL-MODE 2022.3月号

2022年02月25日 category:Travel-Mode

2022年2月号のTRAVEL-MODEは、イギリスを皮切りに、各国の入国緩和ニュースが続々届いています。期待も高まりますね。今月のTRAVEL-MODEは、いち早く緩和に踏み切ったイギリス特集。4つの国で構成されるイギリスの見どころをお伝えします。『世界の街から』では、鈴鈴さんが台湾入国に関する情報を、ガーナのharryinghanaさんからは日本出国時のPCR検査の情報をお伝えします。サスティナブルツーリズムのイメージがわかる動画、第一弾として「ジョージア」のPVをご紹介、『街角動画』もぜひご覧ください。

 

★★★


|| 街角動画 ||

\サメグレロのグランドツアー/
今月の街角動画は、「ジョージア」のプロモーション動画をご紹介します。

 


(UNWTO/youtube)

 


サステナブルツーリズムの取り組みを紹介する動画に贈られる国連世界観光機関(UNWTO)2021年の「UNWTO観光動画賞」。全10本の受賞作品の中から、今月は「プロモーション・行動の10年賞」を受賞した「ジョージア」のPV「The Grand Tour of Samegrelo(サメグレロのグランドツアー)を紹介します。

ウイズ・コロナの旅行は、体験型に確実にシフトしています。世界共通のキーワード「サスティナブルツーリズム」とはどんなものか動画でご覧ください。
サスティナブルツーリズムとは?→TRAVEL-MODE 2022.1月号より

 

ジョージア・サメグレロ(旧グルジア)

ジョージア西北部、大コーカサス山脈の南側に位置し、森林が多く、黒海からの湿った暖かい海風の影響を受けるため、ブドウの栽培に適しており、ワインの産地として知られています。
サメグレロ観光・滞在の拠点となるのは、サメグレロ最大の都市・ズグディディ(Zugdidi )、または東側のマルトヴィリ(Martvili )となります。
ジョージアは、ワイン発祥の地。8000年前からワイン造りをしてきたといいます。大自然と素朴な人の営みに触れる旅はいかがでしょうか。


◆ジョージア入国規制

 

日本からの入国要件
1.入国前72時間以内のPCR検査陰性証明書を所持していること
2.入国後3日目に自費にてPCR検査を受けること
3.入国制限が緩和されている国(日本を含む)を出発地とした渡航であること
4.指定のWEBサイトのフォームから事前に渡航申請を行うこと
※入国を伴わないトランジットについては制限なし

なお、日本の海外渡航用の新型コロナワクチン接種証明を所持する場合、空路入国時には以下の条件が免除され、陸路入国時には2~4が免除される。

 

出典:GLOBAL WiFi  新型コロナ×海外旅行・海外出張情報サイト 

 

 

◆今月のトピック
ウイズ・コロナのイギリスに旅行するなら?
【イギリス・4つの国の見どころ】

イギリスの正式名称は「グレートブリテン及び北部アイルランド連合王国」といい、「イングランド」、「ウェールズ」、「スコットランド」、「北アイルランド」の4つの「国」から形成されています。今回は、この4つの国それぞれの見どころをお伝えいたします。

・・・続きはこちら

 

◆お役立ちコラム
放置した口座は10年経つと「休眠口座」となります。

長い間、引き出しや預け入れなどの取引がされていない預金口座はありませんか?
10年間取引のない「休眠預金」を、民間公益活動のために活用する休眠預金等活用法が始まりました。

・・・続きはこちら

 

 

◆自転車保険加入を義務化を条例とする都道府県が増えています。

自転車事故による高額な賠償事故の多発をきっかけに、各自治体による自転車保険の義務化がはじまりました。義務化地域では、自転車に乗るすべての人に自転車保険の加入が義務づけられています。住居に関係なく、義務化されている自治体で自転車に乗る場合は保険が必要です。

 

 


加害者の年齢に関係なく人にケガを負わせたり、物を壊したり過失があれば、賠償しなければなりません。

この自転車保険加入の広がりから、賃貸住宅を借りる際、管理会社から自転車保険の加入有無の情報を求められることや、会社や学校でも加入の確認をすることも、努力義務とする方針で進んでいます。

 

\自転車通学・通勤するなら@さいくる/
お申込みはこちらから

*コロナ対策 自転車の新生活様式*
|||こちらもお読みください|||
【電動アシスト自転車が絡む事故が増えています】
安全に快適に乗りましょう!

 

 

◆世界の街から

 

【台湾】

台湾情報︱一人でも大丈夫!
台湾入国から隔離ホテルでの生活までのガイドラインその1

台湾女子・鈴鈴さんのブログ2022.2.21の記事よりお伝えします。お久しぶりの鈴鈴さんですが、台湾と中国の行ったり来たりでお忙しかったのだとか。今回は、そんな鈴鈴さんが台湾入国のプロセスを教えてくださいます。どんな手続きがあるのか、写真付きで詳しく解説されていますので、台湾旅行をお考えの方はかなり参考になると思います。
・・・続きはこちら

 

 

【ガーナ】

浦島太郎です! 
ガーナ帰路準備中 in JAPAN

ガーナ在住harryinghanaさんのブログ『ガーナで花を咲かせましょう。』より2022.2.21の記事をお伝えします。7年ぶりに帰国したというharryinghanaさん。寒い日本を後にし、ガーナに戻る際のPCR検査について書かれています。出国時の手続きの参考になりそうです。
・・・続きはこちら

 


【NY

今日の驚愕、マヨネーズ!@NY

アヴェニューMさんのグルメなブログ「アヴェニューM NEW YORK CITY〜食は毎日のアドベンチャー〜」より、2022.2.19の記事をお送りします。今回の話題はマヨネーズ!ただでさえ物価の高いニューヨークですが、はぁ〜!? これは衝撃です。 ほんと驚愕マヨネーズです!!

・・・続きはこちら

 


【ホノルル

可愛いコラボ&ワイキキの素敵なベーカリーで地元の人だって素敵な時間を過ごしちゃう♪

「ワイキキ・ダウンタウン歴史街道ツアー」主催のさゆりさんのブログから2022.2.22の記事をお送りします。今回の話題は、往年の憧れロイヤル・ハワイアンのベーカリー。なんとあの人気キャラクターとコラボ!? テーマカラーはやっぱりピンク♡ 最近のワイキキの様子も併せてさゆりさんがレポートします。
・・・続きはこちら


親の車を運転して、通院につき添うことになった

↓QRコードを読んでスマホで簡単お手続き(PCでご覧の方)↓

↓スマホで簡単お手続き↓
クリック

 

 

◆弊社よりお知らせ

海外旅行保険ネットde保険@とらべる 新型コロナウイルス感染症に関するご案内
日本を含む各国で新型コロナウイルス感染症の拡大に伴い、補償内容が一部改定となりました。
詳しくはこちらでご確認ください。

三井住友海上
新型コロナウイルス感染症に関するご案内

 


 

2022. 3月号の編集部だより
【隔離義務撤廃のニュース続く】

入国情報・旅行手配などわかりやすいサイトのリンクなど

欧米諸国の多くは、ワクチン接種完了などを条件として入国後の隔離義務を早々に撤廃しつつあります。アメリカ・ヨーロッパでは一定条件クリアで「隔離なし」が一般的となってきています。このニュースは明るいニュースと受け止めた方も少なくないでしょう。
・・・続きはこちら

 

◆外務省・海外安全ホームページ(2022.2.25更新)
随時更新される情報に注目してください。


  •  
  •  

投稿TRAVEL-MODE 2022.3月号三井住友海上 海外旅行保険の最初に登場しました。

2022.3月号の編集部だより【隔離義務撤廃のニュース続く】

2022年02月25日 category:編集部だより

画像:iStock

 

みなさまこんにちは。

この冬はラニーニャ現象とやらで寒さが長引きましたが、そろそろ春の兆し。3月と聞くと、気持ちも明るくなるようです。

さて、欧米諸国の多くは、ワクチン接種完了などを条件として入国後の隔離義務を早々に撤廃しつつあります。アメリカ・ヨーロッパでは一定条件クリアで「隔離なし」が一般的となってきています。このニュースは明るいニュースと受け止めた方も少なくないでしょう。

2月25日現在の状況ですが、アメリカでは、ワクチン接種済みなのに加え、出発前の新型コロナ検査で陰性であれば入国でき、アメリカ到着後の検査や自主隔離はあくまで推奨となっています。(※ハワイやグアムなどは本土と別の入国規制あり)

ヨーロッパでは、イギリス、フランス、スイスなど、入国後の隔離義務を早々に撤廃。ワクチン接種が完了していれば陰性証明書すら不要で、入国後の隔離義務がない国もあります。ノルウェーではワクチン接種の有無関係なく隔離義務を撤廃しているということです。アジア圏は、アメリカ・ヨーロッパに比べ慎重姿勢を見せています。

海外旅行好きには、期待できるニュースが続いています。各旅行会社もツアーの受付を開始していたり、航空会社も徐々に増便となっていくようですので、今年は久しぶりに海外へ行くチャンスが来るかもしれません。

特集で取り上げたイギリスを例に、2月25日現在の入国手順をお伝えします。
その他の国については、調べやすいサイトのリンクを貼っておきますので、ご確認ください。

 

◆イギリス

 

各国・各地域を「レッドリスト」および「レッドリスト以外」に分類し、渡航規則の見直しがされました。現時点で日本は「レッドリスト以外」に分類されており、ワクチン接種の有無により必要な手続きが変わります。

 

(1)ワクチンを接種している場合

▼入国前に実施すること
①乗客追跡フォームの入力

 

▼入国後に実施すること
隔離やPCR検査受検等の義務はございません。

 

(2)ワクチンを接種していない場合

▼入国前に実施すること
①出発前2日以内のPCR検査受検(陰性証明書の提出が必要となります。)
②入国後2日目のPCR検査予約
③乗客追跡フォームの入力

 

▼入国後に実施すること
④入国後2日目のPCR検査受検

 

※上記は、イングランドの入国要件となり、それぞれの地方政府が入国制限の規定を公表しています。
 地方により変更となる場合、規制が追加される場合があります。全ての地方の確認が事前に必要になります。

 

※日本政府は、外務省の定める海外安全情報の危険度において、イギリスへの渡航中止を勧告しています。

 

出典:クラブツーリズム

 

◆入国情報・旅行手配などわかりやすいサイト

GLOBAL WiFi  新型コロナ×海外旅行・海外出張情報サイト 
クラブツーリズム 海外旅行いつから行ける?
日本橋夢屋 海外出張情報

 

外務省 海外安全ホームページ

海外旅行好きにとっても、待ち侘びた春が来そうですね。状況は流動的ですので、情報収集を十分に行なってください。

それではみなさままた来月〜

 

(編集部anan)

投稿2022.3月号の編集部だより【隔離義務撤廃のニュース続く】三井住友海上 海外旅行保険の最初に登場しました。

ウイズ・コロナのイギリスに旅行するなら?【イギリス・4つの国の見どころ】

2022年02月25日 category:特集一覧

イギリス国内において感染症対策として続けられてきた規制が撤廃されたことを受け、今後、日本側の規制緩和も進む中で、訪日旅行需要もより増加していくと考えられます。そろそろ海外旅行ができる兆しも見えてきました。突破口はイギリスになるのか? 

★★★

ウイズ・コロナのイギリスに旅行するなら? ということで、ロンドン以外の地方を見てみましょう。

イギリスの正式名称は「グレートブリテン及び北部アイルランド連合王国」といい、「イングランド」、「ウェールズ」、「スコットランド」、「北アイルランド」の4つの「国」から形成されています。今回は、この4つの国それぞれの見どころをお伝えいたします。

 

イングランド

イギリス旅行で、拠点になるのはやはりロンドンでしょう。世界有数の大都市ロンドンは、中世と現代が融合し、街を歩くだけで絵になる風景がたくさんあります。滞在中も穏やかさと程よい刺激、その両方を味わうことができるでしょう。

ウイズ・コロナの旅行では、ロンドンから少し足を伸ばすと、美しいイギリスの原風景に出会うことができます。

 

<湖水地方>

湖水地方は国内最大の国立公園で、イングランドで最も美しい風景といわれています。世界中から愛される、有名ないたずらウサギ「ピーターラビット」の世界が広がるのが湖水地方です。細長い氷河湖と高原の岩山、歴史的文学作品ゆかりの地があることで知られるこの地には、休暇を過ごすには、最適の場所です。

 

画像:iStock  Sunrise in the Lorton Valley of the English Lake District

 

ロンドンから列車で気軽に行くことができ、のどかな田舎町や美しい湖など、絵本のような景色が堪能できます。

ピーター・ラビットの作者ビアトリクス・ポターさんが晩年を過ごした家「ヒル・トップ」、詩人ウィリアム・ワーズワースが晩年を過ごした「ライダル・マウント」、絵画に描かれたかのような「ブリッジ・ハウス」、38個の石が楕円に並ぶ不思議な古代遺跡「キャッスルリッグ ストーンサークル」など見どころも豊富です。

 

画像:iStock アンブルサイド ブリッジ・ハウス

画像:iStock  キャッスルリッグ ストーンサークル

 

湖水地方の自然豊かな絶景をレトロな蒸気機関車から眺めることができる「レークサイド ハーヴァーワイト鉄道」もおすすめです。

 

 

<コッツウォルズ地方>

コッツウォルズ地方は、イングランド中央部に位置している自然豊かな丘陵地帯です。美しい田園風景が広がる中、100余りの小さな村や町が点在しています。時を重ねてきたイギリスらしい重厚感が、「ミステリアス」と「かわいい」をドッキングさせ、人の心を魅了します。

コッツウォルズの中でも、特に美しいと言われる「バイブリー」。その美しさは、イギリス随一と称されています。中心を流れるコルン川に沿って、14世紀に造られた家並み「アーリントンロウ」があります。はちみつ色の石造りの家並みは、豊かな自然に溶け込み、その静かな佇まいに心を奪われます。

 

画像:iStock  バイブリー

 

 

ウェールズ

ウェールズはイングランドの西隣に位置し、海を隔ててアイルランド共和国に面しています。
ウェールズの最大の魅力は、なんといっても雄大な大自然です。日本の山とは違い、木がほとんど生えていないのがウェールズの山の特徴。 標高の低さも手伝って、どこまでも見晴らしのよい、ダイナミックな景色が楽しめます。どこまでも続く景色の中に、突如として現れる壮大な古城は、インパクトは抜群で、訪れる人たちを魅了します。世界遺産のコンウィ城をはじめとする641もの古城が点在し、ヨーロッパの美しい街道・道20選にも選ばれています。

 

画像:iStock  コンウィ城

画像:iStock  カナーヴォン城

 

ブリテン島とアングルシー島を隔てるメナイ海峡の南岸にあるカナーヴォン城は、アニメ映画『天空の城ラピュタ』のモデルになったと言われたことでも有名ですが、ウェールズ公の称号(プリンス・オブ・ウェールズ)を自らの息子に授けた城であり、英国王室の第一皇子の戴冠式をカナーヴォン城で行う伝統は、今も受け継がれています。

 

画像:iStock  アングルシー

 

特別自然美観地域に認定されているアングルシーは、風景画のように美しく、その港町ホリーヘッドはウィリアム王子とキャサリン妃が新婚時代に住んでいた場所として知られています。

 

 

スコットランド

スコットランドは、イギリスの最北端に位置する国です。本島と周りにある790以上の島々から構成され、代表的な観光地は「エジンバラ」や「グラスゴー」など南の方に集中しています。首都エジンバラの旧市街には7世紀に築かれた砦に起源を持つエジンバラ城が建ち、中世の町並みが広がる壮麗な都市です。グラスゴーは、6世紀に開かれ、貿易と重工業で発展しました。かつて大英帝国第2の都市と呼ばれた栄光の歴史を感じさせる街です。北西ハイランド地方には、山岳地帯の原野が広がり、氷河によってできた渓谷と湖が点在しています。

画像:iStock  エジンバラ旧市街

画像:iStock  ネス湖 アーカート城

 

ハイランド地方のアーカート城は、ネス湖を見下ろす岬の突端にあります。中世初期の要塞の上に、13世紀から16世紀にかけて建造され、スコットランド独立戦争の舞台となりました。複雑な歴史の背景を持ち、現在は廃墟となっていますが、グラントタワーや、当時の牢屋、かつて跳ね橋が架かっていた石橋など見所もあり、また、20世紀を代表する未確認動物「ネッシー」で世界中の注目を浴びたネス湖に佇んでいる所も、人気の理由のひとつでしょう。

スコットランドは、民族衣装のキルトやスコッチウイスキーなども有名です。ウィスキーにいたっては、本場だけあって100を超えるウィスキー蒸留所があるとのことです。歴史好き、ミステリー好き、城マニアだけでなくお酒好きの方も一度は訪れてみたいところですね。

 

 

北アイルランド

北アイルランドは、アイルランド島北東部に位置しており、アイルランド島でありながらイギリス領になっています。首都はアイルランド島の北側に位置する港町の「ベルファスト」。街にはヴィクトリア王朝時代の栄華を伝える建物が立ち並び、一足伸ばせば、美しい自然に恵まれたスポットなど見どころが揃っています。
※情勢不安定なため、デモや政治的イベントには近づかず、独立記念日などは観光は避けるようにしましょう。

 

画像:iStock  Belast City Hall 

 

ベルファストの見どころは、なんと言っても美しい市庁舎。ビクトリア女王時代に建てられ、現在では、市民の憩いの場として開放されています。市庁舎を中心にショッピング街が広がります。

荘厳な建築物の市庁舎とは対照的に近代建築の名所となっているのが、「タイタニック博物館」です。造船の町ベルファストは、蚊の有名なタイタニック号を作った町としても知られています。沈没100周年に当たる2012年に「タイタニック博物館」が建てられ、人気スポットとなっています。

 

画像:iStock  タイタニック博物館

 

アイルランド島の北端には、約8kmにわたって続く切り立つ海岸線があります。六角形の玄武岩の石柱群の景観は、自然の造形とは思えないほど不思議で神秘的です。ジャイアンツ・コーズウェイ(巨人の石道)と呼ばれるこの特異な地形は、約5000万年~6000万年前に起きた火山活動により流出した溶岩が冷えて固まり、割れ目が生じたことにより形成されとされています。その名の通り、巨人が造り上げたというケルト伝説も残る世界(自然)遺産です。

 

画像:iStock  ジャイアンツ・コーズウェイ

 

見どころは、他にも。
カトリック系住民とプロテスタント系住民の居住地を分けるための壁、ピース・ウォールは、ベルファストで北アイルランド紛争の傷跡を実際に感じる所です。1969年からでき始め、20kmにも及ぶ壁となっています。高さ30mを誇るスリル満点の吊り橋キャリック・ア・リードも人気のスポットです。

 

★★★

 

駆け足で紹介したイングランド、4カ国いかがでしたか? 紹介しきれない部分も多々ありますが、この先は、ぜひご自身で確かめに行くことができますように。海外旅行の際は、安心安全な旅ができるよう、十分な情報収集を行いましょう。

 

投稿ウイズ・コロナのイギリスに旅行するなら?【イギリス・4つの国の見どころ】三井住友海上 海外旅行保険の最初に登場しました。

今日の驚愕、マヨネーズ!@NY

2022年02月24日 category:ニューヨーク | 世界の街から

アヴェニューMさんのグルメなブログ「アヴェニューM NEW YORK CITY〜食は毎日のアドベンチャー〜」より、2022.2.19の記事をお送りします。今回の話題はマヨネーズ!ただでさえ物価の高いニューヨークですが、はぁ〜!? これは衝撃です。 ほんと驚愕マヨネーズです!!

 

★★★

 


 

 

日本のマヨネーズと言ったら

キューピー指差し

 

そして

 

アメリカのマヨネーズと言ったら

HELLMANN’S

 

 

値段下矢印見えますか?

 

驚愕の$11.49(1,323円)

 

びっくりし過ぎてマヨを落とし掛けたガーン

 

 

同じサイズのなら以前は6ドル(690円)ぐらい。

インフレが進んでいるのは知っているけど

インフレついでにもうちょい上乗せしちゃえ感の値段ニヤ

 

あり得ないんですけどーーーびっくりマーク

 

 

 

 

 

お口直しに我が家の妹猫、

ルナ・ペコリーノ・ロマーノイエローハート

 

はぁ〜、癒されるイエローハーツ

 

皆さん、美味しい週末を♪

***************************************************
アヴェニューMさんブログ
アヴェニューM NEW YORK CITY
もっと見たい方はこちら
***************************************************​

投稿今日の驚愕、マヨネーズ!@NY三井住友海上 海外旅行保険の最初に登場しました。

今日の驚愕、マヨネーズ!@NY

2022年02月24日 category:ニューヨーク | 世界の街から

アヴェニューMさんのグルメなブログ「アヴェニューM NEW YORK CITY〜食は毎日のアドベンチャー〜」より、2022.2.19の記事をお送りします。今回の話題はマヨネーズ!ただでさえ物価の高いニューヨークですが、はぁ〜!? これは衝撃です。 ほんと驚愕マヨネーズです!!

 

★★★

 


 

 

日本のマヨネーズと言ったら

キューピー指差し

 

そして

 

アメリカのマヨネーズと言ったら

HELLMANN’S

 

 

値段下矢印見えますか?

 

驚愕の$11.49(1,323円)

 

びっくりし過ぎてマヨを落とし掛けたガーン

 

 

同じサイズのなら以前は6ドル(690円)ぐらい。

インフレが進んでいるのは知っているけど

インフレついでにもうちょい上乗せしちゃえ感の値段ニヤ

 

あり得ないんですけどーーーびっくりマーク

 

 

 

 

 

お口直しに我が家の妹猫、

ルナ・ペコリーノ・ロマーノイエローハート

 

はぁ〜、癒されるイエローハーツ

 

皆さん、美味しい週末を♪

***************************************************
アヴェニューMさんブログ
アヴェニューM NEW YORK CITY
もっと見たい方はこちら
***************************************************​

投稿今日の驚愕、マヨネーズ!@NY三井住友海上 海外旅行保険の最初に登場しました。

浦島太郎です! ガーナ帰路準備中 in JAPAN

2022年02月24日 category:ガーナ | 世界の街から

ガーナ在住harryinghanaさんのブログ『ガーナで花を咲かせましょう。』より2022.2.21の記事をお伝えします。7年ぶりに帰国したというharryinghanaさん。寒い日本を後にし、ガーナに戻る際のPCR検査について書かれています。出国時の手続きの参考になりそうです。

 

★★★​

 

浦島太郎です! ガーナ帰路準備中 in JAPAN

 

 

 

 

日本でのミッションを終え、ガーナへ戻る準備中です。

7年以上一時帰国できず、失効してしまった普通運転免許は

無事新規発行していただきました。【優良ドライバー&ゴールド免許】

7年ぶりに運転もしました。したくなかったけど・・・・。

まして、さて運転席へ、と行ったのは左側でした!?!!

場所を転々と移動しては挨拶・所用をさせていただきました。

しかしながら、会えたのは予定の半分以下で、

【日本のコロナ禍状況】には本当に驚きました。

3密を励行するべく、長距離移動は

初めての【夜行バス・高速バス】利用しました。

料金安いし、エコノミーよりはいいですね!

この経験は、ガーナへ帰ったら、

未体験の長距離バスでどこか遊びに行こうと思います。
 (クマシ、スンヤニ、タマレ、、、、他いっぱい)

————————————–

日本を出国するには【PCR検査】が必須です。

自費での検査を受けチェックイン時は証明書を提示しなければいけません。

諸条件は航空会社、地域・国により違いがありますので

事前にチェックが必要となります。

日本で【PCR検査】を受けるには、多くのクリニック他があり

選定するのに困ると思います。

一番良いのは、日本からガーナへ渡航した方の実績を教えていただき

同じ方法で検査を受けることです。

私もガーナ人の友人にいろいろアドバイスをいただきました。

しかしながら、紹介されたクリニックは運悪く時間や予約が合わず、

自分でネットで探しました。

そして探してたら、偶然にも、

日本入国時の待機期間に利用する

スマホアプリの【MY SOS】に【PCR検査予約】のバナーがあったのです。

 

 

料金も手頃で場所も近いし、検査日の一日だけ訪れ、

結果や証明書はスマホとeメールにpdfで送信されます。

早速、予約を入れて検査を受けます。

ガーナと違い、日本の場合は情報が多過ぎ、説明が濃過ぎ(?)、

どれも宣伝文句に踊らされ、いざ選択に困りますね。 ww

それと紛らわしいのが・・・・・・・【72時間以内】

【検査証明書は出国72時間以内のものを提出しなさい。】

多くの日本語での文言は、【出国搭乗前72時間以内】

となっています。

でも、ガーナ関係者の間では(※私はガーナでの情報ですが)

【入国先到着時間の72時間以内】と言われてるのです。

確かに調べたら地域・国により違いがありました。

調べた結果、トラブルに遭わないためには

【入国先到着時間の72時間以内】の検査結果を所持することです。

ですから、搭乗日前日に検査を受けて、

搭乗前に検査証明を発行・受領ということになるのがよいと思います。

【日本国内では何とかなるだろう、融通が利く】で行けると思いますが、

【海外では何とかはならないのが常識】と思ってます。

話はよく聞いて根気よく相手にわかるように話しますが、

それ以上はできなかった経験からです。 wえないな……

ともあれガーナの我が家へ戻ることが喜びなので大人しく素直に帰ります。

寒い日本から、

暖かく、暑い(熱い)ガーナへ戻りたい、戻ります。

日本の皆様、大変な時期に来てしまい

マスク表情と不自然な距離での親密感、

お互い成す術もなく・・・・・ご迷惑だったと思います。

でも、もちろん当然ですが、帰って来て良かったです。

大変お世話になりました。

まだまだ寒さ厳しいですが健康に気をつけお過ごしください。

ありがとうございました。

ありがとうございます。

 

***********************************************************
ガーナはどんなところ?どんな国?
ガーナでの暮らしがイキイキと綴られた
harryinghanaさんのブログ
『ガーナで花を咲かせましょう。』
こちら
***********************************************************

投稿浦島太郎です! ガーナ帰路準備中 in JAPAN三井住友海上 海外旅行保険の最初に登場しました。

ページ上部へ