TRAVEL-MODE9月号は、海外旅行のオンライン予約について特集します。ネットが広がった今、多くの方が利用しているオンラインで旅行予約。便利な反面、様々なトラブルも発生しています。せっかくの海外旅行が残念な思い出になったり、損をしないよう、予約時の注意点をお伝えいたします。
★インドの伝統的なお祭り★
映像出典:PEXELS VIDEOS
今月の街角動画は、インドの光のお祭り“ディワリ”を
ご紹介します。
インドで最も賑やかでおめでたいお祭り、それがディワリ(Diwali)です。ヒンドゥー教の新年のお祝いで、10月末から11月初めのインド歴の第七番目の月の初めの日とされています。
この二日間は、インド全土が光に包まれます・・・続きはこちら
★★★
◆ 特集
海外旅行オンライン予約・トラブル予防と対策
インターネットの普及とともに、海外旅行の手配はネットで検索して予約するという方が多くなりました。今やスマホでも手軽に申し込みができる時代です。便利になった反面、旅行予約に関するトラブルも多く発生しています。 予約サイトの安全な見極め方を一緒に見ていきましょう。 |
◆ 【お役立ちコラム】
秋の行楽シーズン前に【ここが危険!屋外バーベキューの注意点】
屋外レジャーの人気は、何と言ってもバーベキューです。ご家族で、楽しい仲間で、自然を感じながら美味しいものを頬張るのは、至福を感じるひと時となるでしょう。楽しい反面、バーベキューにも危険は潜んでいます。楽しい思い出となるよう、お出かけ前に屋外バーベキューの注意点をチェックしておきましょう。 |
▼手続き簡単スマホから▼
スマホでご覧の方はここをタップ
↓↓↓※1DAYレジャー保険のお申込みは、スマートフォンからのみとなっております。
↓QRコードを読んでスマホで簡単お手続き(PCでご覧の方)↓
◆連載
【世界のお菓子シリーズ番外編】インドのお正月・ディワリ Diwali
ディワリの間は、大人も子供も!あっちでもこっちでも爆竹と花火!!という大変賑やかしい状態になるようですが、知らずにこの時期に観光で訪れたら、さぞやびっくりするでしょうね。 |
◆ 世界の街から
【ドイツ】 |
【トランクで旅するトランカー®】 『世界の街から』では、すっかりおなじみのYuhさん。これまで世界1周を2回も達成し、あの国この国の色々をYuhさん目線で伝えてくれています。そのYuhさんが、3周目!?に出かけるご様子。なるほど、一度でぐるっと地球一周ですね♪ ・・・続きはこちら |
\お申込みはこちらから/
◆編集部だより
|
今年の夏は、本当に暑いですね。30℃で涼しいと感じてしまう有様です。 |
普段運転しないから、保険には入っていない。
\そんな方にぴったり!便利な1日だけ入れる保険/
外務省 海外安全情報【2018.8.24更新】
【広域情報】
夏休みに海外に渡航・滞在される方へ ~テロ・犯罪・感染症対策と「たびレジ」登録のお願い~
【スポット情報】
インドネシア:ロンボク島北部地域における地震の連続発生に伴う注意喚起(新規)
【危険情報】
ガボンの危険情報【危険レベル継続】
投稿TRAVEL-MODE 2018.9月号は三井住友海上 海外旅行保険の最初に登場しました。
TRAVEL-MODE8月号は、夏休み海外旅行の第3段としておみやげを特集します。世界の街からでは、ソウルから喜ばれるおみやげ間違いなしの美容グッズ。ベルリンからは日本の夏の風物詩、かき氷の話題です。7月号に引き続き、夏のレジャーの注意点として“山のレジャー”を取り上げます。今月号もどうぞお楽しみください。
★カップルが歩く海の上の道★
映像出典:PEXELS VIDEOS / Oscar Due Wang
今月の街角動画は
素敵なビーチをの動画です。
潮が引くと、海の上にどこまでも続く白い道が現れ、仲睦まじく歩くカップルの足元を洗うように、心地良く波が寄せています。沖の方にも人が。こんなロマンチックなビーチが世界のどこかにあるとは素敵ですね。調べてみましたが、どこかはわかりませんでした。涼しげで夏らしい動画をどうぞお楽しみください。
★★★
◆ 特集
そのおみやげ、“いやげもの”じゃない?【夏休み海外旅行特集3】
待ちに待った夏休みの到来となりました。海外旅行の予定のある方は、ワクワクしながら心待ちにされていることでしょう。準備はお済みですか? 楽しい海外旅行ですが、頭を悩ませるひとつがおみやげ。誰もが喜ぶおみやげを買いたい、失敗したくないと思うもの。夏休みに海外旅行へ行かれる方は、ご出発前にご一読くださいませ。 |
◆ 【お役立ちコラム】
夏休みのレジャーその前に!《その2/山レジャー編》
今年も異常に気温が高く、熱中症による救急搬送、死亡者まで出る酷暑となっています。レジャーとなると、涼を求めて海やプールよりも山に行くという方も多いのではないでしょうか。自然に触れる楽しみがある反面、アウトドアならではの危険に遭遇することがあります。 |
▼手続き簡単スマホから▼
スマホでご覧の方はここをタップ
↓↓↓※1DAYレジャー保険のお申込みは、スマートフォンからのみとなっております。
↓QRコードを読んでスマホで簡単お手続き(PCでご覧の方)↓
◆連載
【世界のおやつシリーズ】Vol.17 ハワイ
POP! POP! ハワイのインスタ映えを狙うならココ Lucy’s Lab Creamery (ルーシーズ・ラボ・クリーマリー) 自宅で長年どこにもないアイスクリームを作り、研究を続け、2014年にカマケエ・ストリートでショップをオープン。現在は、カカアコのサウスショア・マーケット内に移転オープンしています。店内は爽やかなミントブルーの壁にロゴが入っていて |
◆ 世界の街から
\お申込みはこちらから/
◆編集部だより
画像:TRAVEL-MODE A |
“いやげもの”と聞いて、ひとつ思い出しましたのが、こちら← 木の影から覗くような仕草を見せて、ちょっと不気味ですよね。 |
普段運転しないから、保険には入っていない。
\そんな方にぴったり!便利な1日だけ入れる保険/
外務省 海外安全情報【2018.7.24更新】
【広域情報】
夏休みに海外に渡航・滞在される方へ ~テロ・犯罪・感染症対策と「たびレジ」登録のお願い~
【スポット情報】
中国における鳥インフルエンザA(H7N9)のヒト感染例の状況(家禽との直接接触は避けてください。)(その27)
【危険情報】
投稿TRAVEL-MODE 2018.8月号は三井住友海上 海外旅行保険の最初に登場しました。
TRAVEL-MODE7月号は、夏のレジャーシーズンに向けて役立つ情報をお送りします。特集では、急速なITキャッシュレス化が進む北京をご紹介。また海外での食中毒・感染症予防についてお知らせします。待ちに待った夏休みはもうすぐ!楽しみな旅行・レジャーが、さらに良い思い出となるよう、事前に情報チェックですよ〜。
★ 「空飛ぶ船」/ ランペドゥーザ島★
今月の街角動画は
『死ぬまでに一度は行きたい!世界の絶景』で第1位に選ばれた
イタリア・ランペドゥーザ島の海をお届けします。
[YouTube: Scopri Lampedusa con Lampedusa Today App]
ランペドゥーザ島は、イタリア領最南端のペラージェ諸島にあります。マルタ島とチュニジアの間に位置し、チュニジアとの距離はわずが113kmしか離れておらず、アフリカとの繋がりも深い所です。青く透明感のある海は、世界屈指の絶景と言われ、船が宙に浮いたように見える光景は、日本でもCMにもなりました。ランペドゥーザ島は、地中海特有の石灰質の粒の大きい砂が堆積した浅瀬の海で、海底に船の影が映るので、宙に浮いているように見えます。
★★★
◆ 特集
中国・北京最新レポート!【夏休み海外旅行特集1】
発展目覚ましい中国。ちょっとの間にインフラがどんどん変わっている!ということで、TRAVEL-MODE 編集長が北京をレポートします。思った以上のIT化、何がどう変わったの?何か準備して行くものはある? 情報規制も気になる!などなど、中国へご旅行する前にチェックしていただきたい旅行情報を写真満載でお届けいたします。 |
◆ 【お役立ちコラム】
夏休みのレジャーその前に!《その1/水難編》
いよいよ夏本番となり、もう直ぐ夏休みがやってきます!暑い盛りの水遊びなど、子どもたちにとっては、元気いっぱい、刺激いっぱい、夏ならではの体験ができますね。ただ、大人がどんなに注意し、万全を尽くしていても、危険は意外なところに潜んでいます。予測ができない自然環境の中で遊ぶことや、子どもの行動など、盲点はどこにあるのでしょうか? 今回は海・川・プールなど水に親しむ季節に起こりやすい事故への注意点をご紹介します。・・・続きはこちら |
▼手続き簡単スマホから▼
スマホでご覧の方はここをタップ
↓↓↓※1DAYレジャー保険のお申込みは、スマートフォンからのみとなっております。
↓QRコードを読んでスマホで簡単お手続き(PCでご覧の方)↓
◆特集2
海外での食中毒・感染症予防【夏休み海外旅行特集2】
もうすぐ夏休みの海外旅行シーズン到来です。海外では日本との環境の違いにより、様々な感染症があります。原因も媒介するものも様々。予備知識を持っておくことで、安全で快適に楽しい旅行となります。海外で注意すべきことをお知らせいたしますので、ご旅行予定の方は、ぜひご一読下さい。
|
◆ 世界の街から
【スイス】 みなさま、W杯ご覧になっていますでしょうか? スイス在住のApfelさんのブログ『スイスの街から』6月14日の記事をご紹介します。スイス航空の粋なサービスをご覧ください。かわいい♪ |
【ソウル・韓国】 |
◆編集部だより
【旅の心得本として】
現代訳 旅行用心集 八隅 蘆菴 (著) 桜井 正信 (翻訳) 出版社:八坂書房 |
時代が変わっても、旅の用心のポイントはほとんど変わらない!? 「水が変わることへの用心」、「毒虫を避ける方法」、「旅の所持品について」など目次を見るだけでも興味津々。江戸時代の大らかな風俗と価値観を知るともに、当時の人たちがどのように旅を快適に楽しんでいたかを知る1冊をご紹介します。 |
普段運転しないから、保険には入っていない。
\そんな方にぴったり!便利な1日だけ入れる保険/
外務省 海外安全情報【2018.6.24更新】
【スポット情報】
◆2018年06月18日
米国:ハワイ島キラウエア火山の噴火に伴う注意喚起(その4)
◆2018年6月08日
ロシア:2018 FIFAワールドカップ・ロシア大会開催に伴う注意喚起
投稿TRAVEL-MODE 2018.7月号は三井住友海上 海外旅行保険の最初に登場しました。
TRAVEL-MODE5月号は、『世界の空港税』旅行代金以外にかかる費用について特集します。航空券代と一緒に請求されるため、意識がついつい薄れがちな空港税ですが、海外旅行へ行く前に一度はチェックした方がいいかも。そして国内ではGW目前!レジャシーズン到来です。お出かけ前に【お役立ちコラム】のチェックもお忘れなく。
★サルデーニャ島のお祭り・イタリア★
今月の街角動画は
カヴァルカータ・サルダ(CAVALCATA SARDA)を
お届けします。
[YouTube turritano12]
イタリアの離島・サルデーニャ島北西部に位置するサッサリで、5月最終から2番目の日曜日に行われるサッサリ最大の行事『カヴァルカータ・サルダ』。イタリアでも有数の民族衣装行列が行われ、大変華やかなお祭りです。サルデーニャ全土の様々な民族衣装に身を包んだ人たちによるパレードは、その衣装・装飾品・伝統工芸の技術など、見応え十分。民族衣装の種類の多さも圧巻です。また、各地方の伝統的な音楽や舞踊のステージ、騎馬のパフォーマンスもあり夜遅くまで賑わいます。世界中から観光客が訪れる美しいお祭りです。
★★★
◆ 特集
旅行代金以外にかかる費用【世界の空港税】
国際観光旅客税』、いわゆる出国税に関する法律が成立しました。日本人、外国人問わず、日本から出国する人から1000円、航空代金などに上乗せされる形で、2019年1月7日より施行されます。日本では、初めて導入される出国税ですが、これまでも日本では「旅客サービス施設使用料」として航空券とは別の費用がかかっていました。 ・・・続きはこちら |
◆ 【お役立ちコラム】
GWをもっと楽しく!500円から入れる1dayレジャー保険
もうすぐやってくるGW、楽しみですね。気候もいいし、連休となればどこかへ出かけたくなるもの。しかし、どこへ行っても混雑するし、疲れや気の緩みから、うっかり、ケガや事故に繋がるリスクも否めません。 |
普段運転しないから、保険には入っていない。
\そんな方にぴったり!便利な1日だけ入れる保険/
◆連載中
世界のおやつびっくり箱 Vol.15 インド
インドって、お菓子の種類が豊富で、そしてみたこともないような不思議なものがたくさんあります。またまた気になるおやつを発見!雲のようなフワフワな神秘的なお菓子です。
|
◆ 世界の街から
【韓国・ソウル】 ソウルで交通機関のマナーに関する新ルールが施行されたというニュースです。韓国在住のありんこりあさんがご自身の体験談も踏まえながら、解説してくれています。ソウルへ行く方必見です!
|
【スイス】 何が燃えているの〜〜〜!?ちょっと怖いんですけど、読めば納得。スイスならではの大事なお祭りのようですよ。一体どんな願いが込められているのでしょうか?
|
◆【自転車事故】若者による加害事故増加 3人に1人は「無保険」の恐ろしい現実((yahooニュース2018.2.16)
●『ながらスマホ自転車死亡事故、書類送検』(2018.02.16 産経新聞)
川崎市麻生区の市道交差点で昨年12月、歩行中の女性=当時(77)=を電動アシスト自転車ではねて死亡させたとして、神奈川県警麻生署は15日、重過失致死容疑で大学2年の女子学生(20)=同区=を書類送検した。同署によると、女子学生は事故当時、両手をハンドルに添えた状態で右手に飲み物を持ち、左手でスマートフォンを操作。左耳にはイヤホンをしていた。調べに対し、容疑を認めている。
人口10万人当たりの自転車運転者数の最多は、16才〜18才。次いで13才〜15才が多くなっています。また、自転車事故の多くは、下校時間〜夕方にかけて起こっています。自転車事故の原因となる多くは、前・左右などの安全不確認ですが、13〜18才の間では、スマホしながら運転、イヤホンで音楽を聴きながら運転、傘さしなど漫然運転という傾向が出ています。 ・・・続きはこちら |
外務省 海外安全情報【2018.4.19更新】
Vol.10 なぜだ! 空港で所持金没収事件
【危険情報】
◆2018年04月18日 パナマの危険情報【危険レベル継続】(内容の更新)
◆2018年04月09日 モロッコの危険情報【危険レベル継続】
◆ 2018・4月号の編集部だより
福岡のGWといえば! |
投稿TRAVEL-MODE 2018.5月号は三井住友海上 海外旅行保険の最初に登場しました。
TRAVEL-MODE4月号は、オーストラリア特集!日本から直行便で行ける5都市をご紹介。『世界のおやつびっくり箱』でも、お菓子ではないけれど番外編として、噂に名高いオーストラリアの国民食を。『世界の街から』では、おなじみのYuhさんが首長族に会いに行き、ドイツ・ベルリンからは、NHK『世界入りにくい居酒屋』で放送された一軒をお伝えいたします。今月号もどうぞお楽しみください!
★コアラの親子・オーストラリア★
今月の街角動画は
オーストラリア動物園・コアラの親子を
お届けします。
[YouTube Cute Baby Koala with its mother at Australia Zoo/Paul Donovan]
生まれたてのコアラの赤ちゃんは、わずか体長約2cm、体重は1グラム以下、まるでピンクのジェリービーンのような姿なのだそう。すっごく小さいけれど、本能的に自力でお母さんコアラの袋の中まで辿りつき、安全で温かい袋の中で、ミルクを飲んで育ちます。その後、一人前にユーカリが食べられるようになるまでは、お母さんの盲腸で作られる特殊な排泄物“パップ”を食べて育つのだそうです。不思議な動物ですね。
コアラは、ゆ〜っくりの〜んびりリラックスしているように見えますが、実はとっても繊細。人間都合の抱っこなんて、かなりのストレスがかかるのだとか。希少動物ですから、抱っこできる動物園は限られていて、保護の為、法律で禁止している州がほとんどです。抱っこのチャンスが少ないのは残念だけど、ここはひとつコアラ優先で。ふわふわでモフモフのコアラは、見ているだけでも十分癒されますものね。
★★★
◆ 特集1
直行便でいくオーストラリア5都市
南半球に位置するオーストラリアは、これから5月までは秋。場所によっては紅葉も楽しめるベストシーズンを迎えます。とはいえ国土は日本の20倍の広さ。初めて行くにはどこがいいのか迷ってしまいそう。今回のTRAVEL-MODEでは、日本から直行便で行ける5都市をピックアップして、ざっくりご紹介します。 ・・・続きはこちら |
◆ 【お役立ちコラム】
保育サービスの展開を図る(企業主導型保育事業)①
長時間労働の抑制や男性の育児参加の推進といった対策が多くの企業で進められています。そうしたなか、今、「企業主導型保育事業」という制度を活用し、自ら保育所を設置するという企業の取り組みに大きな注目が集まっていす。 |
◆特集2
世界のおやつびっくり箱【番外編】Vol.14 オーストラリア
|
◆ 世界の街から
◆また起こってしまった自転車死亡事故
【自転車事故】若者による加害事故増加 3人に1人は「無保険」の恐ろしい現実((yahooニュース2018.2.16)
●『ながらスマホ自転車死亡事故、書類送検』(2018.02.16 産経新聞)
川崎市麻生区の市道交差点で昨年12月、歩行中の女性=当時(77)=を電動アシスト自転車ではねて死亡させたとして、神奈川県警麻生署は15日、重過失致死容疑で大学2年の女子学生(20)=同区=を書類送検した。同署によると、女子学生は事故当時、両手をハンドルに添えた状態で右手に飲み物を持ち、左手でスマートフォンを操作。左耳にはイヤホンをしていた。調べに対し、容疑を認めている。
人口10万人当たりの自転車運転者数の最多は、16才〜18才。次いで13才〜15才が多くなっています。また、自転車事故の多くは、下校時間〜夕方にかけて起こっています。自転車事故の原因となる多くは、前・左右などの安全不確認ですが、13〜18才の間では、スマホしながら運転、イヤホンで音楽を聴きながら運転、傘さしなど漫然運転という傾向が出ています。 ・・・続きはこちら |
外務省 海外安全情報【2018.3.18更新】
Vol.30ワーキングホリデー渡航者の安全意識
【スポット情報】
◆2018年03月06日 米国:竜巻についての注意喚起(新規)
◆2018年03月02日 メキシコ:プラヤ・デル・カルメン-コスメル間の観光フェリーでの爆発装置発見に伴う注意喚起
◆2018年02月22日 モルディブ(マレ島):非常事態宣言の延長に伴う注意喚起(その3)
◆ 2018・4月号の編集部だより
【オーストラリア特集あとがき】 現在、オーストラリアへの入国には、ETAS という観光ビザの取得が必要です。また、検疫は非常に厳しいですので、日本から持参するいつもの旅のオトモが没収ということにならないよう、注意してくださいね。下調べは入念に。そして思いっきりオーストラリアをエンジョイしましょ〜。 |
◆海外旅行を記事にしよう!
楽しかった海外旅行。写真はたくさん撮ったけれど、そのままにしていませんか?家族や友達に写真を見せて、みやげ話をするようにTRAVEL-MODEの読者に自慢しちゃいましょう!
「お披露目する場所がない!」「ご自身のブログに掲載しているけれど、もっと沢山の人にみて欲しい!」こんな方、ぜひご応募ください!! |
投稿TRAVEL-MODE 2018.4月号は三井住友海上 海外旅行保険の最初に登場しました。
冬季オリンピック・パラリンピックが熱く盛り上がっていますが、みなさま楽しんでいますか?そんな中お届けするTRAVEL-MODE3月号の特集は、『台湾のデザイナーズホテル』です。泊まってみたいから台湾へ行くっていうのもアリかもしれません。おしゃれでリーズナブルな最新ホテル情報は必見です!【世界の街から】では、アベニューMさんのタイ・ラオス美食情報を2本立て。憧れのモロッコ・フェズの情報にトンガまで!今月号のTRAVEL-MODEも読み応えありですよ〜。
★Dubai Fountains・ドバイ★
今月の街角動画はドバイ・世界一の噴水を
お届けします。
[YouTube/Dubai Fountains: Enrique Iglesias – Hero (4K Video) Kristiyan Uzunchev]
ドバイ噴水は、アラブ首長国連邦のドバイに2009年にオープンした世界最大の噴水です。ブルジュ・ハリファのあるドバイの超高層ビル街・ダウンタウン・ブルジュ・ハリファ地区に造られた人工池にあり、吹き上げる噴水の高さは150m!噴水全体の長さも275メートルと世界最大級。1回5分のショーは、誰でも無料で楽しむことができます。音楽に合わせて、まるで生き物のように水が踊る姿は圧巻です。
★★★
◆ 特集
おしゃれ!泊まってみたい!台湾のデザイナーズホテル
『台湾加油』今度は日本の番と支援の輪が広まっています。互いを気遣うニュースに触れて、温かいものを感じる方も少なくないと思います。 そう!台湾は人気の旅行先でもありますし、ますます台湾が好きになって訪れる人が増えるといいなと思います。 そこで今回は、台湾に行くならぜひ泊まってみたい、居心地の良いデザイナーズホテルを紹介します。 |
◆ 【お役立ちコラム】
場所を選ばない働き方(テレワークの活用)
昨今、多様な働き方の一手段として、テレワークという制度に大きな注目が集まっています。テレワークとは、パソコンやインターネットなどを活用することで、自宅や外出先など、オフィス以外の場所で仕事ができる制度のことです。もともと、育児や介護と仕事の両立支援を目的として導入する企業が多かったようですが・・・続きはこちら |
◆世界のお菓子シリーズ
おやつびっくり箱VOL.13 フランス・アルザス地方
仔羊の焼型は、同じくアルザス地方のスフレンハイム村名産陶器で出来ていて、羊の片面ずつ2枚の型が合わさって出来ています。(動画参照)この型がまた味わいがあって、かわいいです。フランスの蚤の市で見かけた方もいるのではないでしょうか・・・続きはこちら
|
◆ 世界の街から
◆また起こってしまった自転車死亡事故
【自転車事故】若者による加害事故増加 3人に1人は「無保険」の恐ろしい現実((yahooニュース2018.2.16)
●『ながらスマホ自転車死亡事故、書類送検』(2018.02.16 産経新聞)
川崎市麻生区の市道交差点で昨年12月、歩行中の女性=当時(77)=を電動アシスト自転車ではねて死亡させたとして、神奈川県警麻生署は15日、重過失致死容疑で大学2年の女子学生(20)=同区=を書類送検した。同署によると、女子学生は事故当時、両手をハンドルに添えた状態で右手に飲み物を持ち、左手でスマートフォンを操作。左耳にはイヤホンをしていた。調べに対し、容疑を認めている。
人口10万人当たりの自転車運転者数の最多は、16才〜18才。次いで13才〜15才が多くなっています。また、自転車事故の多くは、下校時間〜夕方にかけて起こっています。自転車事故の原因となる多くは、前・左右などの安全不確認ですが、13〜18才の間では、スマホしながら運転、イヤホンで音楽を聴きながら運転、傘さしなど漫然運転という傾向が出ています。 ・・・続きはこちら |
外務省 海外安全情報【2018.2.16更新】
Vol.58「慎重さ」が救う女性の危機
【広域情報】
◆2018/02/16 海外における麻しん(はしか)・風しんに関する注意喚起
【スポット情報】
◆2018/02/13 インドネシア:バリ島アグン火山の警戒レベル引き下げ(その5)
◆2018/02/07 台湾:台湾東部での地震に伴う注意喚起及び情報提供依頼(新規)
◆ 2018・3月号の編集部だより
【クジラと泳ぐことができるトンガ王国】 |
◆海外旅行を記事にしよう!
楽しかった海外旅行。写真はたくさん撮ったけれど、そのままにしていませんか?家族や友達に写真を見せて、みやげ話をするようにTRAVEL-MODEの読者に自慢しちゃいましょう!
「お披露目する場所がない!」「ご自身のブログに掲載しているけれど、もっと沢山の人にみて欲しい!」こんな方、ぜひご応募ください!! |
投稿TRAVEL-MODE 2018.3月号は三井住友海上 海外旅行保険の最初に登場しました。
2018年がスタートしました。今年も楽しい海外旅行ができるといいですね。さて、そんな旅のおともにいかがでしょう?最近、より小さく、そして性能が上がった翻訳機が話題です。【特集1】では翻訳機3種類をご紹介。【街角動画】は、中国の春節の様子をドキュメンタリータッチで美しく紹介した動画を。【世界の街から】では、おさんぽベルリンから“アディダス”ファン、鉄道ファン必見の耳寄り情報をお伝えします。まだまだ寒い!世界の冬の定番料理もお見逃しなく〜。
★春節 / 中国★
今月の街角動画は中国・春節の様子を
をお届けします。
(YouTube/《春節》宣傳片 愛上紀錄片)
中華圏最大のイベントとなる“春節”。各地賑やかに盛大に旧正月を祝います。新暦のお正月とは比較にならないほどの華やかさ。春節には、帰省して家族と過ごす人が大半です。この時期は「民族大移動」と呼ばれるほど、交通事情はすざましいものとなりますが、各地では普段とは違った伝統文化に触れることができます。色鮮やかに描かれたドキュメンタリー、華やか賑やか美しい伝統行事の数々と、心豊かに笑顔あふれる中国各地の春節の様子をご覧ください。
(※2018年の春節は、2月16日。2/15〜2/21の7日間はお休みとなります。)
★★★
◆ 特集1
言葉の心配はもういらない!?【翻訳デバイス3種類を比較】
海外旅行へ行く不安要素のひとつに言葉の壁がありますね。 スマホの翻訳アプリを活用するのもありですが、最近では翻訳機がすごくコンパクトに、そしてお手軽になっているのをご存知ですか?最近話題の3種類をご紹介します。 |
◆ 【お役立ちコラム】
非正規で働く人のための「無期転換ルール」
2018年4月から改正労働契約法における「無期転換ルール」が本格的にスタートします。「無期転換ルール」とは、パートやアルバイト、契約社員など、非正規で働く人が同じ企業で5年を超えて勤務すると、正社員同様、定年まで働けるようになるというルールです・・・続きはこちら |
◆特集2
世界の冬の定番料理!
世界の寒い国や地域では、どんなものが食べられているのでしょうか?今回は家で作れそうな冬の定番料理を集めてみました。食べたくなったら、ぜひ挑戦してみてくださいね。・・・続きはこちら
|
◆ 世界の街から
【オークランド・NZ】
ニュージーランドで半自給自足を実践するとらこさんからの話題は・・・なかなかお目にかかることのないアヒルの卵の話題です。とらこさん、本当にお料理の幅が広い!今回も美味しそうな話題でございますよ〜。 |
【ナポリ近郊・イタリア】 熱狂的なファンも多いスターウォーズ。フォンの方は、そのロケ地も気になるところです。イタリアの情報ならおまかせ「ローマナビネット」さんから美しい宮殿のご案内です。ナタリー・ポートマン扮する女王パドメが拘束されるシーンで使われた階段は必見ですね。 |
◆海外旅行を記事にしよう!
楽しかった海外旅行。写真はたくさん撮ったけれど、そのままにしていませんか?家族や友達に写真を見せて、みやげ話をするようにTRAVEL-MODEの読者に自慢しちゃいましょう! 「お披露目する場所がない!」「ご自身のブログに掲載しているけれど、もっと沢山の人にみて欲しい!」こんな方、ぜひご応募ください!! |
◆知っていますか?自転車事故は中学生・高校生の加害者が多いことを。
人口10万人当たりの自転車運転者数の最多は、16才〜18才。次いで13才〜15才が多くなっています。また、自転車事故の多くは、下校時間〜夕方にかけて起こっています。自転車事故の原因となる多くは、前・左右などの安全不確認ですが、13〜18才の間では、スマホしながら運転、イヤホンで音楽を聴きながら運転、傘さしなど漫然運転という傾向が出ています。 ・・・続きはこちら |
外務省 海外安全情報【2018.1.19更新】
Vol.06「知らない」ことが予期せぬ大事件に
【危険情報】
■2018/01/19 インドの危険情報【一部地域危険レベル引き下げ】(更新)
■2018/01/19 カメルーンの危険情報【危険レベル継続】(内容の更新)
◆ 2018・2月号の編集部だより
みなさま、お正月はのんびりできましたか? 私は「スター・ウォーズ/最後のジェダイ(エピソード8)」を観に行きました。世界中から撮影地が選ばれていますが、お話の上で、故郷であったり戦いの場であったり、果てまた愛を育んだ所であったり。過酷さも美しさも兼ね備えた数々のシーン、いずれも地球ではない遠い遠い彼方の星なんですよね。こんなところが地球上にあるのか!と思わせてくれる大スペクタクルが描かれています・・・続きを読む |
投稿TRAVEL-MODE 2018.2月号は三井住友海上 海外旅行保険の最初に登場しました。
2017年、TRAVEL-MODEをご愛読くださりありがとうございました。2018年も、海外旅行好きのみなさまに楽しんでいただける記事をお送りいたしますので、どうぞよろしくお願いいたします。
2017年の締めくくり、そして2018年の海外旅行も楽しくなりますように、最初の特集は、航空会社・ホテル・観光地『世界色々ランキング』でございます。そして、9月、11月に噴火したバリ島・アグン山。人気の旅行先ですから気になりますね。そこで特集2では『バリ島の現状はどうなっているの?』をお伝えいたします。おなじみ『世界の街から』もグルメありコスメ情報あり、各地の様子をお送りいたします。
今月号もどうぞお楽しみに〜♪
今月号もどうぞお楽しみに〜♪
★ロンドンのカウントダウン★
今月の街角動画はロンドン
“London New Year’s Eve Fireworks“
迫力!豪華な花火!!をお届けします。
(YouTube/BBC2016-2017)
世界で最も有名な年越しカウントダウンのひとつ、ロンドン。世界中からこのカウントダウンに参加した人たちでテムズ川沿いの観覧席は、ぎっしり!60秒前からロンドンアイ(大観覧車)にカウントダウンが表示され、年が明けると、ビッグベンの鐘の音と共に、大迫力で花火が打ち上げられます。2018年は15分間ということですが、寒さも吹き飛ぶHappy New Yearになること間違いなし。情緒を味わう日本の花火とは、一味もふた味も違って、超ダイナミックな花火ショーなのです。
★★★
◆ 特集1
世界色々ランキング【航空会社・ホテル・観光地】
海外旅行好きの皆さま、2017年はどちらへお出かけしましたか?今回のTRAVEL-MODEでは、海外旅行に関する色々ランキングをお送りいたします。2018年も良い旅、良き出会いがありますように!ぜひ、旅行計画の参考にしてくださいね。 |
◆知っていますか?自転車事故は中学生・高校生の加害者が多いことを。
人口10万人当たりの自転車運転者数の最多は、16才〜18才。次いで13才〜15才が多くなっています。また、自転車事故の多くは、下校時間〜夕方にかけて起こっています。自転車事故の原因となる多くは、前・左右などの安全不確認ですが、13〜18才の間では、スマホしながら運転、イヤホンで音楽を聴きながら運転、傘さしなど漫然運転という傾向が出ています。 ・・・続きはこちら |
◆特集2
バリ島の現状はどうなっているの?【観光情報】
|
◆ 世界の街から
【ロンドン・イギリス】
スイス在住のApfelさんは、ロンドンにご旅行のご様子です。ロンドンの空模様をどうぞ。 |
【ソウル・韓国】 乾燥肌女子のみなさ〜ん♪ご注目!!ソウルからトレンドを発信しているありんこりあ日記から、冬のお悩み、乾燥お肌のケアに優れもののシートパックをご紹介。保湿ケアといえば、誰もが知るあのヴァセリン。なんとそのヴァセリンのシートパックとは!?どんな使用感?ありんさんのレビューをどうぞ〜。 |
◆海外旅行を記事にしよう!
楽しかった海外旅行。写真はたくさん撮ったけれど、そのままにしていませんか?家族や友達に写真を見せて、みやげ話をするようにTRAVEL-MODEの読者に自慢しちゃいましょう! 「お披露目する場所がない!」「ご自身のブログに掲載しているけれど、もっと沢山の人にみて欲しい!」こんな方、ぜひご応募ください!! |
◆ 【お役立ちコラム】
国による認知症対策「新オレンジプラン」②
近年、認知症の患者の数は、増加の一途を辿り、2025年には700万人を超えると言われています。今や身近な病気となりつつある認知症に対し、私たちはどのように向き合っていくべきなのでしょうか。 |
外務省 海外安全情報【2017.12.14更新】
●【広域情報】2017/12/06
年末年始に海外に渡航・滞在される方へ 〜テロ・犯罪・感染症対策と「たびレジ」登録のお願い〜
【海外邦人事件簿】
Vol.02 ふれあい求める日本人、それにつけ込む犯罪者
【スポット情報】
◆2017/12/07 エルサレムをイスラエルの首都と承認する等の米大統領布告発出に伴う注意喚起(新規)
◆2017/11/24 米国・フロリダ州におけるジカウイルス感染症に関する注意喚起(今年2例目の国内感染例の発生。蚊に刺されないよう注意してください。)(その8)
◆ 2018・1月号の編集部だより
2017年締めくくりの編集となりました。今年も1年ご愛読いただき、誠にありがとうございました。 さて、拙宅に、デンマークの友人より少し早いクリスマスプレゼントが届きまして。 その中に入っていた物の一つをご紹介いたします。 ←これ・・・続きを読む |
投稿TRAVEL-MODE 2018.1月号は三井住友海上 海外旅行保険の最初に登場しました。
TRAVEL-MODE12月号は、年末年始の海外旅行前に知っておきたい出入国自動化について特集します。連載「おやつびっくり箱」は拡大版!クリスマスにはどんなお菓子を食べるの?世界のクリスマススイーツを集めました。そして「世界の街から」では、冬の訪れを感じる各国の風景をお届けします。
★朝の赤の広場@モスクワ★
今月の街角動画はモスクワ
朝の赤の広場をお届けします。
モスクワの中心部に位置する赤の広場は、クレムリンや、宮殿のように美しいグム百貨店、玉ねぎのような屋根がシンボルの聖ヴァシーリー聖堂(聖ワシリイ大聖堂)などもある世界遺産です。ソ連が崩壊し、ロシアになってからは、お祭りなどのイベントやコンサートなども行われ、毎日世界中から多くの観光客が訪れています。
★★★
◆ 特集1
出入国は並ばずに自動化ゲートでGo【年末年始の海外旅行】
年末年始に海外旅行へ出かける方も多いと思います。ワクワク楽しみな海外旅行ですが、どうしても避けられないのが空港の混雑です。 日本の空港では、出入国審査も自動化が進められていることをご存知でしょうか? 事前に登録は必要ですが、これでだいぶ並ぶ時間が短縮できるんです |
◆特集2
おやつびっくり箱【クリスマス拡大スペシャル】
クリスマスが近づいてまいりました〜。日本でもクリスマスは一大イベントとなっています。中でもクリスマスケーキは定番ですね。 本場のクリスマスはどんなお菓子を食べるのでしょう?おやつびっくり箱拡大スペシャルでお届けします。
|
◆ 世界の街から
【パリ・フランス】
パリのトレンド情報でおなじみのSatominaさんが、今回ご紹介するのは、パリ郊外にある森。刺激的な街中もいいけれど、時間に余裕があったら、こんな森でリセットしたい!季節を感じるもう一つのパリをご覧ください。 |
【ヴィクトリア・カナダ】 カナダ・ヴィクトリアには一足先に冬が訪れ、写真からも冷んやりとした空気が伝わってきます。Can of Good Goodies・ papricaさんのある冬の始まりの一日をお伝えします。papricaさんのブログは、いつもほんわか和みますね。 |
◆海外旅行を記事にしよう!
楽しかった海外旅行。写真はたくさん撮ったけれど、そのままにしていませんか?家族や友達に写真を見せて、みやげ話をするようにTRAVEL-MODEの読者に自慢しちゃいましょう! 「お披露目する場所がない!」「ご自身のブログに掲載しているけれど、もっと沢山の人にみて欲しい!」こんな方、ぜひご応募ください!! |
◆ 【お役立ちコラム】
国による認知症対策「新オレンジプラン」①
2015年、厚生労働省を中心とした関係省庁は、認知症の対策強化を目的とした「認知症施策推進総合戦略(新オレンジプラン)」をまとめました。「認知症の人の意思が尊重され、できる限り住み慣れた地域のよい環境で自分らしく暮らし続けることができる社会の実現」を目的に・・・続きはこちら |
外務省 海外安全情報【2017.11.15更新】
【海外邦人事件簿】 Vol.31出入国とセキュリティ
◆海外旅行保険加入のおすすめ
【スポット情報】
◆2017/11/01 フランス:緊急事態宣言の終了に伴う治安及びテロ対策の強化に関する法律の施行について
◆2017/11/01 米国:ニューヨーク・マンハッタンにおける車両突入・銃撃事案の発生に伴う注意喚起
◆2017/10/31 インドネシア:バリ島アグン火山の警戒レベル引き下げ(更新)
◆ 2017・12月号の編集部だより
さて先月の終わり、数年ぶりに長崎へ行ってきました。 何度か訪れておりますが、原爆資料館へ行くのは初めて。10月の長崎は修学旅行の小学生でいっぱい!みんな熱心にメモをとって学習していました。平和記念公園では、とある学校の子達がちょうどセレモニーを行っていて、平和への誓いを発表し・・・続きを読む |
投稿TRAVEL-MODE 2017.12月号は三井住友海上 海外旅行保険の最初に登場しました。
TRAVEL-MODE11月号は、読者からも不安の声が多く届く海外テロについて特集です。巻き込まれる可能性を下げ、被害を最小限にするには? 傾向と対策をまとめました。特集2では、これどこ〜!?世界のテルマエ(お風呂)、驚きの温泉を紹介します。『世界の街から』も各地から楽しい情報が届いています。今月号も情報たっぷり!どうぞお楽しみください。
★メコン川クルーズ@ホーチミン★
今月の街角動画はベトナム
メコン川クルーズをご紹介します。
メコン川の源流はチベット高原にあり、そこから中国雲南省、ミャンマー、ラオス、タイ、カンボジア、ベトナムと国境を超えて流れる河川です。全長は4200km。東南アジア最長を誇ります。
ホーチミン市街より、日本語ガイド付きツアーで、メコン川クルーズに参加しました。途中のキャラメル工場や蜂蜜農園・フルーツ農園も堪能し、予想以上に楽しいツアーでした。たまには現地でツアーへ参加♪も楽しいですね。
★★★
◆ 特集1
海外でテロに巻き込まれないために
今回のTRAVEL-MODEでは、テロに巻き込まれないために、できる限りの予防策を。そして万が一にもテロに遭遇してしまった場合、生き延びる為にできることをとりあげます。 |
◆特集2
これどこ?絶景・歴史・神秘的【世界のテルマエ(風呂)いろいろ】
世界ではどんな温泉があるの?調べてみたら、絶景あり、歴史あり、はてまた変わり種あり!温泉好きの方、行ってみたい温泉が増えるかもしれませんよ。 これどこ〜!?驚きの写真メインでお届けします!
|
◆ 世界の街から
【オークランド・NZ】
日本の野山は、これから徐々に赤く染まっていきますが、南半球はこれからが春。桜満開!季節の便りをニュージーランド半自給自足生活のとらこさんが伝えてくれます。綺麗ですね〜♪ |
【ジュリアン・アメリカ】
今回のYuhさんの旅はアメリカ・サンディエゴ。アメリカのりんごの生産は世界第二位。産地も全土各地にありますが、可愛いりんごの街とは?どんなところでしょう。写真たっぷりでご紹介です。 |
【カメルーン】 「舌のアフリカ化」!?バックパックで世界一周中のSHIHOさん。今回はカメルーンからの食情報です。アフリカ・カメルーンで、果たして美味しいものに出会えたのでしょうか?ご覧ください。 |
【ローマ・イタリア】
ローマ帝国の繁栄のシンボル、世界遺産コロッセオの最新情報をローマナビネットさんが伝えてくれています。ローマに行かれる方は、楽しみが増えましたよ! |
◆ 【世界のおやつシリーズ】アイルランド
Vol.11 ケーキで占うハロウィンの夜
【動画あり】 ディアグット♪(こんにちは) |
外務省 海外安全情報【2017.10.11更新】
【海外邦人事件簿】 Vol.08 緊急事態、あなたの安否は誰が知る
◆海外旅行保険加入のおすすめ
◆2017/10/11 米国(サンフランシスコ):山火事の拡大に伴うに注意喚起
◆2017/10/06 スペイン:カタルーニャ州における分離独立運動に伴う注意喚起(その2)
◆2017/10/03 米国:ラスベガスのコンサート会場における銃撃事件の発生に伴う注意喚起(更新)
◆2017/10/02 フランス:マルセイユにおける襲撃事件の発生に伴う注意喚起
◆ 2017・11月号の編集部だより
日本とデンマークは国交を樹立して150周年なのだそうです。お互いに皇室、王室に世界的に見ても長い歴史があり、幅広い分野で友好を深めてきました。10月7日、8日には東京・豊洲公園で盛大に楽しいお祭りが催され・・・続きはこちら |
投稿TRAVEL-MODE 2017.11月号【もくじ】は海外旅行保険 の最初に登場しました。